Guillaume Apheça, emigrazio agentearen erregistroak

Guillaume Apheça (1828-1919) emigrazio agente euskaldunaren artxiboetan agertzen diren 15 000 atzerriraturen izenak proposatuak dira hemen, xehetasun batzuekin, bertsio egokitu batean.

1895

Année Nom Âge Sexe Commune
1895 IRIART F Saint-Jean-Pied-de-Port
1895 BEGORRE Elisabeth F Beyrie-sur-Joyeuse
1895 ELISSALDE Marg.te F Saint-Jean-Pied-de-Port
1895 CHILAMBERRO Jean M Saint-Just-Ibarre
1895 ERRAMUSPE Jean M Saint-Etienne-de-Baïgorry
1895 IDIART ALHOR Marie F Lantabat
1895 IRIBARNE Do.que Saint-Jean-Pied-de-Port
1895 DUHALDE Pierre M
1895 ETCHEVERRY Jean M Garris
1895 ETCHEBARNE F Lecumberry
1895 ETCHEBARNE Pierre M Ispoure
1895 ARROQUI Raymon M Lecumberry
1895 BELLEGARDE Jeanne F Méharin
1895 CERNAITS Anne 19 F Uhart-Cize
1895 AGUERREGARAY François 17 M Esterençuby
1895 HIRIART Jean M Ossès
1895 POUTUN Gracieuse F Arnéguy
1895 ETCHEVERRY Laurent M Isturits
1895 AROSTEGUY Marie F Larribar-Sorhapuru
1895 CALLABA Jean M Ossès
1895 IDIART ALHOR Lantabat
1895 ARROQUI Gustave M Lantabat
1895 LESTERET Arnaud M Saint-Jean-le-Vieux
1895 BIDART Sébastien M Ibarolle
1895 IRACHET Jean M Béhasque-Lapiste
1895 ETCHEPARE Pierre M Anhaux
1895 AGUERRE Janne F Gabat
1895 DUHALDE Pierre M Ossès
1895 CARRICABURU Pierre M Anhaux
1895 PUCHULUTEGUY Jean M Anhaux
1895 CHUHURRA G.me M Anhaux
1895 AGUERRE Arnaud M Anhaux
1895 IRIBARNE Marie F Banca
1895 ELISSALDE Anne 21 F Saint-Jean-Pied-de-Port
1895 ELISSALDE Marguerite 20 F Saint-Jean-Pied-de-Port
1895 ETCHEPARE Marie 22 F Uhart-Cize
1895 ETCHEPARE Catherinne 20 F Uhart-Cize
1895 LARRALDE Catherine F Irissarry
1895 ARROUES J Marie Irissarry
1895 HOURQUEBYE Jeanne F Gabat
1895 DUHALDE Pierre M Ossès
1895 HARAMBURU Pierre M Ossès
1895 CAMINO Marie F Ossès
1895 PECOTCHE Marie F Hasparren
1895 LABARY Pierre M Saint-Jean-Pied-de-Port
1895 ERDOITZ Gracieuse F Ahaxe-Alciette-Bascassan
1895 LARRALDE Michel M Ahaxe-Alciette-Bascassan
1895 CARRIQUE Fabien M Béguios
1895 ETCHEBEHERE Jean 58 M Ossès
1895 HANDIA Jean 31 M Suhescun
1895 MESTROT Pierre 49 M Mauléon-Licharre
1895 MESTROT Marie 58 F Mauléon-Licharre
1895 ETCHETO Jean M Méharin
1895 BERROGAIN Arnaud M Arberats-Sillègue
1895 LOURIDO Catherine F Arnéguy
1895 OTHACEHE Marie F Méharin
1895 CARRASCON Jean M Domezain-Berraute
1895 SARRODE Anne F Uhart-Mixe
1895 CAILLABA Jean M Ossès
1895 HARÇUBY Jean M Hosta
1895 ARANA Jean M Bunus
1895 BEGORRE Elisabeth F Beyrie-sur-Joyeuse
1895 SERNAITS Jeanne F Ibarolle
1895 BERTERBIDE Germain M Saint-Palais
1895 ETCHEBEST Cadet M Saint-Jean-Pied-de-Port
1895 ETCHART Pierre M Irissarry
1895 CALLABA Jean M Ossès
1895 DUHALDE Pierre M Ossès
1895 HARAMBURU Marianne F Ossès
1895 CURUCHET Jeanne F Hosta
1895 MALLUQUET Pierre M Mendionde
1895 OXARAN Anne F Lantabat
1895 HOURCADE Marianne F Domezain-Berraute
1895 HOURCADE Marguerite F Domezain-Berraute
1895 PETRISANS Jacques 32 M Arraute-Charritte
1895 PETRISANS Baptiste 18 M Arraute-Charritte
1895 MAPIS Cathe.ne F Les Aldudes
1895 ARROQUI Gustave M Lantabat
1895 LARRE Thommas M Armendarits
1895 HARROUET Janne F Lantabat
1895 LARRE Thommas M Armendarits
1895 NARBAITS Matin M Valcarlos
1895 AGUERRE Arnaud M Anhaux
1895 CARRICABURU Pierre M Anhaux
1895 CHUHURRA G.me M Anhaux
1895 INDA Michel M Les Aldudes
1895 IPHAR Pierre M Saint-Jean-Pied-de-Port
1895 ARRAMBIDE Marie F Lasse
1895 UHALDE Sauveur M Juxue
1895 IRIBARNE Grabriel M Banca
1895 ARDOUAIN Jean 18 M Ossès
1895 HARRIETA Bernardo 36 M Espagne
1895 ARRECHE Pierre 26 M Saint-Etienne-de-Baïgorry
1895 JAURENA Philippé Espagnol 26 M Bidarray
1895 JASSE Jossefa 32 F Burguete
1895 JASSE Carmen 6 F Burguete
1895 4 M Burguete
1895 2 Burguete
1895 MAINAR Do.ca 17 F Saint-Jean-le-Vieux
1895 MAINAR Michel 16 M Saint-Jean-le-Vieux
1895 JAUREGUY Jean 28 M Ossès
1895 IRIGARAY Do.que 18 Ossès
1895 ETCHEPAREBORDE Pierre 54 M SAINT-JEAN
1895 ETCHEPAREBORDE Cathe.ne 43 F SAINT-JEAN
1895 ETCHEPAREBORDE Bernard 13 M SAINT-JEAN
1895 ALCHURROUN 15 Amendeuix-Oneix
1895 ALCHURROUN Marg.te 11 F Amendeuix-Oneix
1895 ALCHURROUN Jan.n Amendeuix-Oneix
1895 ETCHEVERRY Baptiste 43 M Domezain-Berraute
1895 ETCHEVERRY 42 Domezain-Berraute
1895 ETCHEVERRY 19 Domezain-Berraute
1895 ETCHEVERRY 11 Domezain-Berraute
1895 ETCHEVERRY 6 Domezain-Berraute
1895 ETCHEVERRY 5 Domezain-Berraute
1895 MARTIRENE Bertrand 20 M Iholdy
1895 HARGUINDEGUY Clément 45 M Aincille
1895 HARGUINDEGUY 43 Aincille
1895 HARGUINDEGUY 7 Aincille
1895 HARGUINDEGUY 5 Aincille
1895 HARGUINDEGUY 3 Aincille
1895 HARGUINDEGUY 6 mois Aincille
1895 HOURCADE Pierre M Uhart-Mixe
1895 SALLA Berthan M Uhart-Mixe
1895 ERNAGA Bernard M Les Aldudes
1895 ANNECU Casimir M Urt
1895 SALLA Berthan M Uhart-Mixe
1895 HUTCETTE Jean M Aicirits-Camou-Suhast
1895 TARRASCON Jean M Domezain-Berraute
1895 CALLABA Jean M Ossès
1895 BEGORRE Elizabeth F Beyrie-sur-Joyeuse
1895 ARANA Jean M Bunus
1895 MIGUELCHURY Marie F Saint-Jean-Pied-de-Port
1895 AMESTOY Arnaud M Luxe-Sumberraute
1895 MOLBERT Pierre M Hosta
1895 CAILLABA Jean M Ossès
1895 ETCHEBARNE Marie F Saint-Jean-Pied-de-Port
1895 ETCHEPARE née RECALT Marie 63 F Saint-Palais
1895 RECALT Anne 61 F Saint-Palais
1895 CARSUZAA Josephinne 12 F Garris
1895 UNDARÇUHU Julle 21 M Aicirits-Camou-Suhast
1895 HARAN Marie F Bustince-Iriberry
1895 DUHALDE Pierre M Ossès
1895 HARAMBOURU Marianne F Ossès
1895 IRIBARNE Pierre M Saint-Just-Ibarre
1895 MERÇI Henriete 24 F Saint-Jean-Pied-de-Port
1895 ITHURBURU Cadet 20 M Saint-Jean-Pied-de-Port
1895 ARRESE Basilia 24 F Abaurrea Baja
1895 CURUCHET Jeanne F Hosta
1895 CURUCHET Jean M Saint-Michel
1895 PUYO Pierre M Lichos
1895 DINDART Jean M Domezain-Berraute
1895 GARAY Catherine F Orègue
1895 RECART Bertrand M Isturits
1895 ITHURRALDE Marie F Ostabat-Asme
1895 GARAT G.me M Lacarre
1895 BISCAYCHIPI Marie F Esterençuby
1895 OSQUIGUIL Grabiel 20 M Arbouet-Sussaute
1895 ETCHART Pierre 30 M Saint-Etienne-de-Baïgorry
1895 ETCHART 50 F Saint-Etienne-de-Baïgorry
1895 BIDART Charles 45 M Ayherre
1895 LARRABURU Amarie 15 F Ainhoa
1895 IRIBARNE Do.que 48 M Saint-Jean-Pied-de-Port
1895 IRIBARNE 47 Saint-Jean-Pied-de-Port
1895 IRIBARNE 20 Saint-Jean-Pied-de-Port
1895 IRIBARNE 17 Saint-Jean-Pied-de-Port
1895 IRIBARNE 16 Saint-Jean-Pied-de-Port
1895 LARTIRIGOÏHEN Marie 30 F Çaro
1895 LESTELLE Fernad 20? M Saint-Palais
1895 ETCHALUS Pierre 6 M Suhescun
1895 AYHENS Pierre M Saint-Jean-Pied-de-Port
1895 MAISONAVE Marie F Luxe-Sumberraute
1895 MALLOQUET Pierre M Mendionde
1895 IRIBARNE Michel M Saint-Etienne-de-Baïgorry
1895 HERLATS Jean M Saint-Etienne-de-Baïgorry
1895 HOURCADE Pierre M Arbouet-Sussaute
1895 IRIBARNE Marie F Banca
1895 ERRACHU Pierre 20 M Esterençuby
1895 SOUHIT Jean 19 M Esterençuby
1895 SOUHIT Pierre 17 M Esterençuby
1895 IRIBARNE Gracieuse 18 F Ascarat
1895 IRIBARNE Graçiana 15 F Ascarat
1895 SALABER Jean 18 M Saint-Just-Ibarre
1895 BERHOUET Jean 26 M Musculdy