Guillaume Apheça, emigrazio agentearen erregistroak

Guillaume Apheça (1828-1919) emigrazio agente euskaldunaren artxiboetan agertzen diren 15 000 atzerriraturen izenak proposatuak dira hemen, xehetasun batzuekin, bertsio egokitu batean.

1893

Année Nom Âge Sexe Commune
1893 LESBEGUERIS Sylvaint 26 M Port-de-Lanne
1893 OYHAGARAY Bernard 43 M Aincille
1893 THOVENOT Marie 29 F Paris
1893 ORGANBIDE Marie F Saint-Jean-Pied-de-Port
1893 AROSTEGUY Marie F Lantabat
1893 ITHURBIDE Marie F Ahaxe-Alciette-Bascassan
1893 AROTXARENA Jean M Isturits
1893 ETCHECOIN Mathieu M Orègue
1893 HOURCADE Bernard M Juxue
1893 SABATTE Pierre M Etcharry
1893 HARDOY Anette F Chéraute
1893 POCHULU Bernard M Ispoure
1893 NICOLAS Bordeaux
1893 CURUCHET Léon M Saint-Jean-le-Vieux
1893 IPHAR Marie F Saint-Jean-le-Vieux
1893 BERHO Jean M Domezain-Berraute
1893 ERRAMUSPE Jean M Saint-Etienne-de-Baïgorry
1893 MONTOBY Ber.an M Larribar-Sorhapuru
1893 BERHONDO Jean M Domezain-Berraute
1893 CHIBITAT Cath.ne F Arberats-Sillègue
1893 AGUERRE Jeanne F Gabat
1893 ETCHEMENDIGARAY G.me M Jaxu
1893 BIDART Sébastien M Ibarolle
1893 BISCAY Pierre M Béhasque-Lapiste
1893 DARRICHON M.ne F Hasparren
1893 ETCHEGOIN Gracianne F Béguios
1893 PAGUEGUY Arnaud M Etcharry
1893 ARROQUI Ray.mon M Lecumberry
1893 IRIBARNEGARAY Berthan M Lecumberry
1893 ERRAMON Félicie F Ibarolle
1893 LABARIE Sanson M Anhaux
1893 CANDO Jean M Orègue
1893 HARÇOUBY Martin M Hosta
1893 BIADOS Marie F Irissarry
1893 MAILHAROU Jean M Labets-Biscay
1893 MENDIBURU Mar.g.te F Saint-Michel
1893 ETCHEBARNE Charles M Domezain-Berraute
1893 ETCHEBARNE Charles M Domezain-Berraute
1893 ETCHEPAREBORDE Jean M Larzabale-Arroze-Zibitze
1893 LABARIE Gra.ce F Saint-Jean-Pied-de-Port
1893 ETCHEBARNE Pierre M Lecumberry
1893 COUSE Jean M Espiute
1893 ORROZ Oleympe 36 F Espelette
1893 LABORDE Laurant 18 M Villefranque
1893 ETCHEPARE Jean 20 M Anhaux
1893 HARAN Pierre M Lecumberry
1893 SACUTEGUY F Lecumberry
1893 CAILLABA Jean M Ossès
1893 ETCHEGOYHEN Gra.ce F Gamarthe
1893 TIPIY Francoise 28 F Saint-Etienne-de-Baïgorry
1893 LARRALDE Marianne 28 F Uhart-Cize
1893 ETCHEVERRY Do.ca 24 F Irouléguy
1893 GARCIA Jean 51 M Ascarat
1893 GARCIA Marie 17 F Ascarat
1893 GARCIA Do.que 15 M Ascarat
1893 GARCIA Gracieuse 11 F Ascarat
1893 GARCIA Pierre 9 M Ascarat
1893 GARCIA Raymon 6 M Ascarat
1893 ALCHOURROUN Edouard 45 M Amendeuix-Oneix
1893 ALCHOURROUN Marie 17 F Amendeuix-Oneix
1893 ALCHOURROUN Marianne 15 F Amendeuix-Oneix
1893 ALCHOURROUN Gracieuse 10 F Amendeuix-Oneix
1893 ETCHEVERRY Marie 20 F Amendeuix-Oneix
1893 TAMBURINTEGUY F Saint-Palais
1893 HOURCADE Arnaud M Saint-Palais
1893 OYHENARD Marguerite M Béhasque-Lapiste
1893 ETCHECHOURY Jean M Saint-Jean-Pied-de-Port
1893 CARRICABURU Pierre M Anhaux
1893 ANCHAÇAHAR Pierre M Ossès
1893 HARAMBOURU Marianne F Ossès
1893 ARROQUI Marie F Saint-Jean-Pied-de-Port
1893 BISCAICHIPI Marie F Esterençuby
1893 UHART Hanrie 16 M Hosta
1893 UHART Pierre 14 M Hosta
1893 UHART Pierre 52 M Suhescun
1893 UHART Marie 32 F Suhescun
1893 IRASTORZA José 24 M Ascain
1893 DUBLAN Pierre 20 M Isturits
1893 CHAPAR Jean M Arberats-Sillègue
1893 CARRICABURU Pierre M Anhaux
1893 MAILLUQUET Pierre M Mendionde
1893 BARTABURU Cat.e F Larribar-Sorhapuru
1893 LOUSTANNAU M.re J.ne F Araux
1893 LESPADE Jean M Saint-Palais
1893 CAILLABA Jean M Ossès
1893 JAUREGUIBERY Jean M Aincille
1893 ITHURRALDE Martin M Saint-Jean-le-Vieux
1893 IRIBARNE Do.que M Anhaux
1893 IRIBARNE Marie F Banca
1893 IRIBARNE Marie F Banca
1893 IRIBARNE Gabriel M Banca
1893 EYHERABIDE Marie F Uhart-Cize
1893 OXARAN Anne F Lantabat
1893 MINGO Jean M Orègue
1893 ESPONDA Laurent M Gamarthe
1893 TOURON Jean M Gabat
1893 BERDECO M.me F Amorots-Succos
1893 UHALDEBORDE Jean M Saint-Jean-Pied-de-Port
1893 MONTOBY Berthan M Larribar-Sorhapuru
1893 ERGUY Bertrand M Armendarits
1893 ARBEL Pierre M Ossès
1893 BIGOT Cristobal M Lasse
1893 PEUCHEU Anne F Domezain-Berraute
1893 ILHARREBORDE Ber.d M Lantabat
1893 PUYAU Pierre 19 M Lichos
1893 HOURCADE Clemant 18 M Etcharry
1893 PARIS Pierre 18 M Etcharry
1893 DASCON Bertrand 18 M CHARRITTE
1893 UNDARCHUE Treze 25 F Aicirits-Camou-Suhast
1893 DENDARIE Pierre 19 M Aicirits-Camou-Suhast
1893 LION Marie 58 F Saint-Palais
1893 LION Marie 30 F Saint-Palais
1893 PLACHOT Marie 21 F Béguios
1893 SOBIDET Grabiel 19 M Aroue-Ithorots-Olhaïby
1893 BELLOCQ Catherine F Athos-Aspis
1893 AYÇAGUER J Pierre M Arhansus
1893 SARRODE Jean M Lohitzun-Oyhercq
1893 LARROUDE Marie F Uhart-Mixe
1893 ANCHAORDOQUI Pierre M Bidarray
1893 CAILLABA Jean M Ossès
1893 ETCHETO Jeanne F Méharin
1893 MIGUELHURY Marie F Saint-Jean-Pied-de-Port
1893 LAPOUPLE Jean M Aroue-Ithorots-Olhaïby
1893 ARROQUI Marie F Saint-Jean-Pied-de-Port
1893 BORDIEU Sauveur M Rivehaute
1893 ETCHEPAREBORDE Pierre M Saint-Jean-le-Vieux
1893 OLASO Jean M Bustince-Iriberry
1893 TAFERNABERRY Pierre M Arnéguy
1893 POCHULU Jean M Aincille
1893 ARGONGUE Jean M Domezain-Berraute
1893 GOETY Lucie F Iholdy
1893 AMESTOY Jean M Béguios
1893 LADOITZ Pierre M Arraute-Charritte
1893 LARRALDE Arnaud M Uhart-Cize
1893 OLAZAGARRE Marcelin M Bunus
1893 EYHERACHAR Jean M Lantabat
1893 SABALETTE Do.que Béguios
1893 BERCETCHE Jacques 21 M Saint-Jean-Pied-de-Port
1893 BERCETCHE Bernard 18 M Saint-Jean-Pied-de-Port
1893 BERCETCHE Marie 14 F Saint-Jean-Pied-de-Port
1893 BERCETCHE Do.ca 11 F Saint-Jean-Pied-de-Port
1893 ARAMBERRY Jeanne 58 F Lasse
1893 ARAMBERRY Catherinne 20 F Lasse
1893 LARRANDA Pierre 21 M Larzabale-Arroze-Zibitze
1893 BEGORRE Marie 20 F Beyrie-sur-Joyeuse
1893 CASSAU Catherinne 17 F Ostabat-Asme
1893 CARITAT Adelinne 18 F Macaye
1893 CANTON Jean 33 M Oraàs
1893 HOURCADE Jean 21 M Uhart-Mixe
1893 SAHARGUN Marie L F Banca
1893 IRIBARNE Michel M Esterençuby
1893 ETCHALUS Pierre M Suhescun
1893 HOURCADE Pierre M Domezain-Berraute
1893 ARANA Jean M Arhansus
1893 HARAN Marianne F Bustince-Iriberry
1893 OTHACEHE Roch M Domezain-Berraute
1893 CALLABA Jean M Ossès
1893 TAMBOURINTEGUY Justin M Saint-Palais
1893 ETCHEVERRYA Miche M Uhart-Cize
1893 APHAL Jean M Méharin
1893 SALLA Arnaud M Uhart-Mixe
1893 IRIGOYEN Cathe.ne F Saint-Etienne-de-Baïgorry
1893 IRIART Marie F Saint-Jean-Pied-de-Port
1893 IPHAR Marie F Saint-Jean-le-Vieux
1893 CHIBITAT Cathe.ne F Saint-Palais
1893 ARÇUBY Jean M Saint-Jean-Pied-de-Port
1893 INÇABE Jean M Bidarray
1893 HARISPE Cathe.ne F Saint-Jean-Pied-de-Port
1893 BELOQUI Jean M Bussunarits-Sarrasquette
1893 CURUCHET Léon M Saint-Jean-le-Vieux
1893 BIDEGARAY Do.ca F Jaxu
1893 PHAGADOY Arnaud M SAINT-MARTIN
1893 ROGNON Ascarat
1893 MONTOBY Bertran M Larribar-Sorhapuru
1893 ANCHAÇAHAR Pierre M Ossès
1893 HARAMBOURU Mari.ne F Ossès
1893 IRIQUIN Marie 23 F Ahaxe-Alciette-Bascassan
1893 IRIQUIN Marianne 18 F Ahaxe-Alciette-Bascassan
1893 ETCHEVERRY Mari.ne F Saint-Esteben
1893 CAILLABA Jean M Ossès
1893 GOYTI Martin M Hélette
1893 LARRONDE J Louis M Méharin
1893 LEGARTO Jenne Armendarits
1893 INDABURU Jean M Larzabale-Arroze-Zibitze
1893 LOUSTAU Jeanne F Louhossoa
1893 EYHERABIDE Jean 27 M Juxue
1893 EYHERABIDE Gracieuse 24 F Juxue
1893 ELHORRIBURUE Marie 23 F Saint-Palais
1893 APHALO J Baptiste 24 M Amendeuix-Oneix
1893 CAILLABA Jean M Ossès
1893 BIDEGAINBERRY Jacques M Saint-Just-Ibarre
1893 IRACHET Jean M Béhasque-Lapiste
1893 ONDICOLA Sanson M Ossès
1893 CALLABA Jean M Ossès
1893 ERRECART Jean M Anhaux
1893 OSPITALECHE 21 SAINT-JEAN-LE-VIEUX/MENDITTE
1893 BELLOQUI Baptiste 20 M Bussunarits-Sarrasquette
1893 BELLOQUI Cath.ne 17 F Bussunarits-Sarrasquette
1893 CHOTRO Marie 19 F Urepel
1893 OXARAN Marie 17 F Lantabat
1893 OXARAN Jean 15 M Lantabat
1893 ITHURRALDE Marie 16 F Banca
1893 ITHURRALDE Marie 26 F Banca
1893 ITHURRALDE 1 M Banca
1893 ARGONGUE Pierre 45 M Domezain-Berraute
1893 BONNEFON Pierre 18 M Domezain-Berraute
1893 TURON Martin 20 M Aicirits-Camou-Suhast
1893 BEGORRE Jean 22 M Beyrie-sur-Joyeuse
1893 BASTERRECHE Anne 21 M Viodos-Abense-de-Bas
1893 ETCHEVERRY Jean 14 M Hasparren
1893 DERDOY J Baptiste 18 M Arberats-Sillègue
1893 MEHATS Martin 20 M Arberats-Sillègue
1893 LOUSTEAU Jeanne 45 F Louhossoa
1893 ETCHEVERRY Gracieuse 43 F Saint-Jean-Pied-de-Port
1893 ETCHEVERRY Michel 14 M Saint-Jean-Pied-de-Port
1893 ETCHEVERRY Louise 7 F Saint-Jean-Pied-de-Port
1893 BIDART Gracieuse 20 M Irouléguy
1893 CURUCHET Augustin 17 M Iholdy
1893 IRIBARNEGARAY Jean 17 M Lecumberry
1893 CARRICABURU Do.ca 20 F Lasse
1893 CARRICABURU Gracieuse 17 F Lasse
1893 ALÇUGARAY Marie 22 F Saint-Jean-Pied-de-Port
1893 ETCHEPAREBORDE Pierre 48 M Saint-Jean-Pied-de-Port
1893 ETCHEBEST Martina 58 F Ispoure
1893 HARISGARAT Jean 18 M Domezain-Berraute
1893 APHAL Berthand M SAINT-JEAN
1893 ARRABIT D.que Ascarat
1893 APHAL Jean M Méharin
1893 IRIAT F Saint-Jean-Pied-de-Port
1893 HOURCADE Andre M Saint-Palais
1893 CALLABA Jean M Ossès
1893 LADOS Gracieuse F Valcarlos
1893 GRENADE Martin M Saint-Michel
1893 ERRECART Jean M Valcarlos
1893 BELOQUI Pierre M Saint-Jean-Pied-de-Port
1893 ARROQUI Lantabat
1893 LARRE Thoumas M Armendarits
1893 BIDEGARY Do.que Jaxu
1893 ACHERITEBEHERE J.n Hélette
1893 MENDILAHAXU Va.tin M SAINT-MARTIN
1893 BIDEGAIN Jeanne F Amendeuix-Oneix
1893 OXARAN Jeanne F Lantabat
1893 DUPOUY Florenca F Ostabat-Asme
1893 MONTOBY Bertrand M Larribar-Sorhapuru
1893 BERHOCOIRIART Jacques 55 M Masparraute
1893 BERHOCOIRIART Marie 45 F Masparraute
1893 BERHOCOIRIART 5 Masparraute
1893 BERHOCOIRIART 3 Masparraute
1893 IRACABAL Gracien 20 M Saint-Palais
1893 SALLA Bertrand M Uhart-Mixe
1893 LABORDE Marie F Amorots-Succos
1893 HOURCADE André M Saint-Palais
1893 ARRECHE Jean 18 M Mendive
1893 BIDEGAIN Bernard 18 M Mendive
1893 SABATHE Pierre 25 M Etcharry
1893 BARNECHE Do.que 42 M Jaxu
1893 ERRO Fermin 20 M Valcarlos
1893 INUSGARAY Marie 22 F Bidarray
1893 OPOCA Banca
1893 CAPTOUZE Arnaud M Béhasque-Lapiste
1893 CHOTRO Marie F Urepel
1893 UHALDE Arnaud M Méharin
1893 GOYHENECHE Cadet M Ilharre
1893 CRISTY Madalenne F Béhasque-Lapiste
1893 GOROSTIAGUE Pierre 17 M Ustaritz
1893 GOROSTIAGUE B.te 15 M Ustaritz
1893 GARACOCHE Pierre M Itxassou
1893 IRIART Marie F Lantabat
1893 BIGOT Cristoual M Lasse
1893 ETCHEVERRY Arnaud M Saint-Just-Ibarre
1893 ETCHEPARE Jean M Saint-Etienne-de-Baïgorry
1893 ALCHUTEGUY Jean M Saint-Etienne-de-Baïgorry
1893 ANCHAÇAHAR Pierre M Ossès
1893 HARAMBURU Marianne F Ossès
1893 IDIART ALHOR Ar.d M Lohitzun-Oyhercq
1893 ETCHEBARNE Pierre M Lecumberry
1893 MINABERRGARAY Marc M Gamarthe
1893 OSPITALECHE B.d M Saint-Jean-le-Vieux
1893 APHAL Jeanne F Méharin
1893 HABIAGUE Ma.ne F Saint-Michel
1893 LAPITX Pierre M Beyrie-sur-Joyeuse
1893 ERGUY Ber.d M Armendarits
1893 HARGAIN Jean M Ossès
1893 RECART Berrant M Isturits
1893 DUHALDE Jean M Aicirits-Camou-Suhast
1893 CHIBITAT Cath.ne F Aicirits-Camou-Suhast
1893 HOURCADE Pierre M Arbouet-Sussaute
1893 CALLABA Jean M Ossès
1893 OUSTOUBIL Pierre 58 M Larressore
1893 JAUREGUIBERRY Louise 22 F Ainhice-Mongelos
1893 FARFERATCHE Anne 44 F Vienne
1893 UHALDE Pierre 58 M Gabat
1893 UHALDE Marie 28 F Gabat
1893 ETCHEBARNE Charles M Domezain-Berraute
1893 ETCHEBARNE Pierre M Domezain-Berraute
1893 BELLOQUI Jean M Bussunarits-Sarrasquette
1893 CALLABA Jean M Ossès
1893 ETCHEVERRY Ber.d M Jaxu
1893 HOURCADE Pierre M Uhart-Mixe
1893 URIZAGA Gra.na F Valcarlos
1893 LABARI Sanson M Anhaux
1893 SANSON M Aroue-Ithorots-Olhaïby
1893 IRIART F Saint-Jean-Pied-de-Port