Guillaume Apheça, emigrazio agentearen erregistroak

Guillaume Apheça (1828-1919) emigrazio agente euskaldunaren artxiboetan agertzen diren 15 000 atzerriraturen izenak proposatuak dira hemen, xehetasun batzuekin, bertsio egokitu batean.

1892

Année Nom Âge Sexe Commune
1892 ETCHEVERRY D.que Ahaxe-Alciette-Bascassan
1892 LARRALDE Arnaud M Saint-Jean-Pied-de-Port
1892 IPHAR Marie F Saint-Jean-le-Vieux
1892 MAITIA Martin M Ahaxe-Alciette-Bascassan
1892 GUILLENTEGUY Gracieuse F Beyrie-sur-Joyeuse
1892 MOCHO Michel M Saint-Etienne-de-Baïgorry
1892 SALLABERRY Bap.te M Domezain-Berraute
1892 ETCHART Arnaud M Luxe-Sumberraute
1892 CRISTEIX Bernard M Ainhice-Mongelos
1892 BICAIN Bertrand M Ibarolle
1892 BELOQUI Pierre M Saint-Jean-Pied-de-Port
1892 IRIBARNE Marie F Banca
1892 HOURCADE Pierre M Arbouet-Sussaute
1892 CHIRAMBERRO Pierre M Saint-Just-Ibarre
1892 MONTOBY Ber.trd M Larribar-Sorhapuru
1892 ETCHEVERRY Pierre M Uhart-Mixe
1892 OYHAGARAY veuve IRIGOIN Cath.ne 58 F Ostabat-Asme
1892 UJOL Marie 56 F Saint-Michel
1892 CALVO Amador (?) 28 M Vera de Bidasoa
1892 CALVO 29 F Vera de Bidasoa
1892 ETCHEMAITE Do.go M Beyrie-sur-Joyeuse
1892 LARRALDE G.me M Uhart-Cize
1892 OILLATAGUERRE Mai.ne Hélette
1892 DORAY Jean M Armendarits
1892 LAPOUPLE G.se F Aroue-Ithorots-Olhaïby
1892 LESPADE Jean M Saint-Palais
1892 QUITARY Gracieuse F Bunus
1892 GARRA Marie F Hélette
1892 BIDART Sébastien M Ibarolle
1892 LANDABURU Jean M Anhaux
1892 GOYHENECHE Marg.te F Larzabale-Arroze-Zibitze
1892 HOURCADE Pierre M Arbouet-Sussaute
1892 LABARU Baptiste M Saint-Jean-Pied-de-Port
1892 ARROQUI Raymond M Lecumberry
1892 BEGEROT Jean M Aroue-Ithorots-Olhaïby
1892 CURUCHET Bernard M Uhart-Cize
1892 EYHERART Jean M Saint-Michel
1892 ETCHEGOINBERRY Jean M Méharin
1892 HOURCADE Andres M Saint-Palais
1892 HARAN Marianne F Bustince-Iriberry
1892 OSPITALECHE Bernard M Saint-Jean-le-Vieux
1892 BIDART Sébastien M Ibarolle
1892 LEINDRES Cath.ne F Orègue
1892 ERRECA Bernard M Les Aldudes
1892 OILLARBURU Gracieuse F Ainhice-Mongelos
1892 EYHERABIDE Marie F Uhart-Cize
1892 POLARENA Marguerite F Saint-Michel
1892 HARDOY M. Louise F Saint-Jean-Pied-de-Port
1892 ETCHEVERRY Pierre 55 M Uhart-Mixe
1892 CARRICABURU Jacques 19 M Uhart-Mixe
1892 MALHARIN Celesten 18 M Uhart-Mixe
1892 HARAMBURU Michel 15 M Ossès
1892 MENDIBERRY Pedro 24 M Zugarramurdi
1892 IRAÇABAL Gracieuse F Bunus
1892 CALLABA Jean M Ossès
1892 ERGUI Marie F Armendarits
1892 IRIBARNE Marianne F Ossès
1892 HIRIART Sebastian M Ossès
1892 ETCHEBARNE Pierre M Lecumberry
1892 GUEÇAMBURU Bernard M Lantabat
1892 LARRALDE Arnaud M Uhart-Cize
1892 ETCHEPARE Pierre M Anhaux
1892 UHALDE Pierre M Ahaxe-Alciette-Bascassan
1892 LARTIRIGOYHEN Marie F Çaro
1892 CARRICABURU Pierre M Anhaux
1892 HARAMBURU Marianne F Ossès
1892 ANCHAÇAHAR Pierre M Ossès
1892 ANDRE Léon M Saint-Esteben
1892 INDA Gracieuse F Valcarlos
1892 IRIGARAY Arnaud M Hosta
1892 UHART Pierre M Hosta
1892 ELICHIRY Jean M Larribar-Sorhapuru
1892 LARRAININTY Michel M Arnéguy
1892 SALLABERRY François M Mendive
1892 ETCHARREN Arnaud M Ossès
1892 APHESSECHE Bertrand M Arhansus
1892 LURO Bernard 33 M Saint-Michel
1892 ETCHEBERRY J Pierre 16 M SAINT-JEAN-LE-VIEUX/GARINDEIN
1892 MONTOBY Bertrand M Larribar-Sorhapuru
1892 ERRATCHU Gracieuse F Jaxu
1892 ETCHEBEST BORDE Marie F Irissarry
1892 ETCHEBARNE Bernard M Ispoure
1892 PECOCHE Marie F Saint-Etienne-de-Baïgorry
1892 CARRICABURU Pierre M Anhaux
1892 ARGAIN Jean M Ossès
1892 LARRABURU Marie F Ossès
1892 CHANGALA Do.que Saint-Etienne-de-Baïgorry
1892 ETCHEMINDIGARAY G.me M Jaxu
1892 APHAL Jean M Méharin
1892 BARNEIX Marc M Saint-Just-Ibarre
1892 ONDICOLA Sanson M Ossès
1892 IRIART Martin M Saint-Etienne-de-Baïgorry
1892 CAILLABA Jean M Ossès
1892 MOLBERT Pierre M Hosta
1892 ETCHEBARNE Salbador M Lantabat
1892 OHOLEGUY M.e Jeanne F Viodos-Abense-de-Bas
1892 CURUCHET J Pierre M Saint-Just-Ibarre
1892 LABORDE Martin M Amorots-Succos
1892 ARANCIAGUE Marie F Etcharry
1892 ETCHEGARAY Jean M Banca
1892 LESPADE Jean M Larzabale-Arroze-Zibitze
1892 OSPITALECHE Bernard M Saint-Jean-le-Vieux
1892 ONDICOLA Sanson M Ossès
1892 SUBURU Marie F Les Aldudes
1892 ITHURBURU Jean M Ostabat-Asme
1892 ANCHORDOQUI Pierre M Bidarray
1892 ERRECALDE Jean M Saint-Michel
1892 IPHAR Marie F Saint-Jean-Pied-de-Port
1892 BIADOS Marie F Irissarry
1892 HASQUETALEPPE M.am Saint-Etienne-de-Baïgorry
1892 IRIBARNE Marie F Banca
1892 TARRASCON me HOURCADE Domezain-Berraute
1892 TARRASCON Jean M Domezain-Berraute
1892 IRIBARNE Gabriel M Banca
1892 ESPELUSE Janvier 17 M Lédeuix
1892 ESPELUSE Celestinne 15 F Lédeuix
1892 MOCHO Jean M Saint-Etienne-de-Baïgorry
1892 LARRALDE Arnaud M Uhart-Cize
1892 BARCELONA Jean M Arnéguy
1892 AGUERRE J Pierre M Saint-Palais
1892 MUNEXA Francisco M Burguete
1892 IRIGARAY Raymon M Burguete
1892 HOURCADE Pierre M Uhart-Mixe
1892 ARROQUI F Saint-Jean-Pied-de-Port
1892 LABADIE Baptiste M Saint-Jean-Pied-de-Port
1892 AGUERRE Jeanne F Gabat
1892 RECA Marianne F Saint-Jean-Pied-de-Port
1892 IROULEGUY Bernard 18 M Saint-Jean-le-Vieux
1892 IRIGOIN Pierre M Gamarthe
1892 IRIART Marie F Les Aldudes
1892 CAILLABA Jean M Ossès
1892 LAGOUARDE Arnaud M Saint-Martin
1892 JAUREGUY Marianne F Valcarlos
1892 ETCHEPARE Jean M Irissarry
1892 BELLOQUY Jean M Bussunarits-Sarrasquette
1892 CURUCHET Léon M Saint-Jean-le-Vieux
1892 BIDEGARAY Do.ca F Jaxu
1892 OYHENART M Ahaxe-Alciette-Bascassan
1892 SABATE Pierre M Etcharry
1892 LARTIRIGOYHEN Marie F Çaro
1892 MONTOBY Bertrand M Larribar-Sorhapuru
1892 APHAL Bernard M Çaro
1892 RECAITY Pierre M Juxue
1892 DUBLAN Jeanne F Beyrie-sur-Joyeuse
1892 ETCHEBARNE Pierre M Lecumberry
1892 SALDUMBIDE Do.ca F Les Aldudes
1892 BORDACHAR Marie F Beyrie-sur-Joyeuse
1892 ESPONDA Jean M Les Aldudes
1892 ETCHARREN Pierre M Irouléguy
1892 LACO Arnaud M Juxue
1892 SALLABERRY Louis M Saint-Etienne-de-Baïgorry
1892 CARRIQUE Fabien M Béhasque-Lapiste
1892 MOUNHO Marie 50 F Arbouet-Sussaute
1892 OYERREGUY Catherinne 21 F Arbouet-Sussaute
1892 BORDAGORRY Thodore 17 M Béhasque-Lapiste
1892 OSPITALECHE Marie 46 F Saint-Jean-le-Vieux
1892 OSPITALECHE Do.ca 8 F Saint-Jean-le-Vieux
1892 CASTAGNEU Marie 35 F La Bastide-Clairence
1892 CASTAGNEU G.me 11 M La Bastide-Clairence
1892 CASTAGNEU Marie 6 F La Bastide-Clairence
1892 ARROUES Pierre M Ossès
1892 ANCHAÇAHAR Pierre M Ossès
1892 ERRECA Bernard M Les Aldudes
1892 HARAMBOURE Mari.ne F Ossès
1892 SALAGOITY Valetin M Hasparren
1892 LARRALDE Mari.ne F Saint-Jean-Pied-de-Port
1892 COUSTURE Cath.ne F Nabas
1892 CARRIQUE Fabien M Béhasque-Lapiste
1892 LABORDE Marianne F Saint-Just-Ibarre
1892 CALLABA Jean M Ossès
1892 ELORIBURU Bertrand M Luxe-Sumberraute
1892 HAREY G.me M Ispoure
1892 OTHEONDO Jean M Louhossoa
1892 BARNECHE Pierre M Viodos-Abense-de-Bas
1892 CARRICABURU Janne F Aroue-Ithorots-Olhaïby
1892 HOURCADE Pierre M Arbouet-Sussaute
1892 AROTXARENA Jean M Isturits
1892 ETCHEVERRY Etienne 21 M Ayherre
1892 ETCHEPARE G.me 19 M Bussunarits-Sarrasquette
1892 ETCHEPARE Marie 18 F Bussunarits-Sarrasquette
1892 MIQUELES Manuela 17 F Mauléon-Licharre
1892 LARRAMINDY Marie 17 F Mauléon-Licharre
1892 HARLUCHET Pierre 28 M Bussunarits-Sarrasquette
1892 ERRO Francisco 21 M Erro
1892 SALLABERRY Pierre 43 M Banca
1892 HEGOBURU Pierre 58 M Saint-Jean-le-Vieux
1892 ERDOIX Gracieuse F Ahaxe-Alciette-Bascassan
1892 ETCHART Marie F Ahaxe-Alciette-Bascassan
1892 D.que Lantabat
1892 EPOCA Jean M Saint-Etienne-de-Baïgorry
1892 ARAMBIDE Marie F Lasse
1892 MIGUELGORRY Marie F Saint-Jean-Pied-de-Port
1892 DARRICHON F Hasparren
1892 ETCHEBEST Martin M Ascarat
1892 ETCHEMINDIGARY Marie 20 F Jaxu
1892 LESTEREN Jean 19 M Saint-Jean-le-Vieux
1892 LESTEREN Eliza 16 F Saint-Jean-le-Vieux
1892 JAUREGUIBERRY Louis 19 M Aincille
1892 OTONDO Pierre 20 M Louhossoa
1892 BASTERRECHE Jean 16 M Viodos-Abense-de-Bas
1892 OYHAMBURU Pierre 18 M Viodos-Abense-de-Bas
1892 ERRO Francisco 20 M Jaxu
1892 IRIGARAY Sanson 20 M Mendive
1892 ETCHEPARE Jean 20 M Anhaux
1892 ETCHEVERRIA Juan 20 M Ahaxe-Alciette-Bascassan
1892 EYHERALDE Jeanne F Esterençuby
1892 BERÇAITS Pierre M Arhansus
1892 LITHICHE Anne F Ilharre
1892 DUHALDE Catiche F Hasparren
1892 HOURCADE André M Saint-Palais
1892 ETCHABE Eulalie F Saint-Etienne-de-Baïgorry
1892 CUSTURE Cath.ne F Nabas
1892 AMESPIL Sauveur M Hélette
1892 BICAIN Bertrand M Ibarolle
1892 LARANDART Marie F Bordeaux
1892 BIDEGARAY Do.ca F Jaxu
1892 ETCHEBARNE Pierre M Lecumberry
1892 GARRA Pierre M Saint-Esteben
1892 MONTOBY Bertrand M Larribar-Sorhapuru
1892 HOURCADE Jacobe M Domezain-Berraute
1892 PUYAU Marie F Domezain-Berraute
1892 ARROQUI Marie F Saint-Jean-Pied-de-Port
1892 ERGUY Bertrand M Iholdy
1892 INCHAUSPE D.qua 45 F Méharin
1892 INCHAUSPE Pierre 15 M Méharin
1892 INCHAUSPE Marie 13 F Méharin
1892 INCHAUSPE 11 M Méharin
1892 MOCHO Jean 19 M Saint-Etienne-de-Baïgorry
1892 RECALDE Pierre 20 M Saint-Michel
1892 GUESSAMBURU Marie 38 F Lantabat
1892 ETCHEBARNE Sébastien 38 M Lantabat
1892 ILARREBORDE Jean 22 M Lantabat
1892 ELGOYHEN Pierre 55 M Ainhice-Mongelos
1892 MOUTOUS Pierre 24 M Saint-Palais
1892 APPESSECHE Cath.ne 23 F Arhansus
1892 PARIS François 16 M Etcharry
1892 MINABERRY Michel 18 M AINHICE-MONGELOS ou GAMARTHE
1892 POCHULU Baptiste 18 M Iholdy
1892 GOYHENECHE Louis 28 M Esterençuby
1892 COUSTE Baptiste M Amendeuix-Oneix
1892 BOLOQUY Pierre M Saint-Jean-Pied-de-Port
1892 BOLOQUY Pierre M Saint-Jean-Pied-de-Port
1892 ETCHEVERRY HILLOT Domezain-Berraute
1892 LANDARRECHE M Orègue
1892 ALFARO Do.ca F Banca
1892 CALLABA Jean M Ossès
1892 JAUREGUIBERRY Gracieuse F Saint-Jean-le-Vieux
1892 BIDEGAIMBERRY F Saint-Just-Ibarre
1892 LADOS Gracieuse F Valcarlos
1892 ETCHALUS Pierre M Louhossoa
1892 ANCHAÇAHAR Pierre M Ossès
1892 HARAMBOURU Ma.ne F Ossès
1892 ERRECA Bernard M Les Aldudes
1892 ETCHEMINDYGARAY Marie F Jaxu
1892 IDIART ALHOR M.rie F Lantabat
1892 GOYTINO Gracieuse F Domezain-Berraute
1892 CRISTY Madelenne F Béhasque-Lapiste
1892 GRACIA Jean M Ascarat
1892 INCHAUSPE Marie F Esterençuby
1892 LARTIRIGOYHEN Marie F Çaro
1892 HOURCADE Pierre M Arbouet-Sussaute
1892 ETCHEVERRY Marie F Saint-Etienne-de-Baïgorry
1892 GARAT Marie F Lohitzun-Oyhercq
1892 SABATTE Pierre M Etcharry
1892 GRENADE Bernard M Saint-Michel
1892 ARBELECHE Jean M Armendarits
1892 BERDECO M.ne Amorots-Succos
1892 CHIRAMBERRO Pierre M Saint-Just-Ibarre
1892 ERAMOUSPE Marie F Saint-Jean-Pied-de-Port
1892 MARTIRENE Jean 15 M Louhossoa
1892 JAUREGUYBERRY Gracieuse 19 F Ainhice-Mongelos
1892 ETCHECHOURY Jean 25 M Mendive
1892 SALLABERRY Jean 55 M Iholdy
1892 OURNISSA Jean 20 M Uhart-Cize
1892 HARGUINDEGUY Suzanne 27 F Garris
1892 BICAIN Raymon 19 M Saint-Jean-le-Vieux
1892 MICHELEN Marie 23 F Biarritz
1892 ETCHEMINDY Pierre 19 M Saint-Michel
1892 LARRAGUEN Bernard 32 M Saint-Jean-le-Vieux
1892 LARRAGUEN G.me 26 M Saint-Jean-le-Vieux
1892 BELOQUI Jean M Bussunarits-Sarrasquette
1892 ARRIBIT J Marie Jaxu
1892 ARROUES Pierre M Irissarry
1892 CALLABA Marie F Méharin
1892 ETCHEPARE Jean M Anhaux
1892 PIERRISTEGUY Gra.ce F Mendive
1892 ARBEL Pierre M Ossès
1892 ARBEL Pierre M Ossès
1892 OYLLARBURU Pierre M Gamarthe
1892 ORGAMBIDE Marie F Gamarthe
1892 AGUERRE Jeanne F Gabat
1892 DUHALDE Sauveur F Ossès