Guillaume Apheça, emigrazio agentearen erregistroak

Guillaume Apheça (1828-1919) emigrazio agente euskaldunaren artxiboetan agertzen diren 15 000 atzerriraturen izenak proposatuak dira hemen, xehetasun batzuekin, bertsio egokitu batean.

1878

Année Nom Âge Sexe Commune
1878 LOPES
1878 PELLUSE Pierre M Saint-Palais
1878 OYHENART Michel 18 M Saint-Just-Ibarre
1878 SABALUE Jean 35 M Larressore
1878 TEILLAGORY Marie F Aroue-Ithorots-Olhaïby
1878 ERREGUE Gracieuse F Banca
1878 ERREGUE F Banca
1878 NEQUEÇAR Marie F Alos-Sibas-Abense
1878 BASTERRECHE Augustin Menditte
1878 ESPEL Anne F Idaux-Mendy
1878 ALCAT Gracieuse F Tardets-Sorholus
1878 ETCHEGOYHEN Jean M Esterençuby
1878 IRIGOIN Martin M Ibarolle
1878 AROCENA Fermin 22 M Saint-Jean-le-Vieux
1878 ALCHURRUT J Pierre 18 M Charritte-de-Bas
1878 BORDA Gratianne 18 F Ascarat
1878 SALLES Pierre 52 M Beyrie-sur-Joyeuse
1878 ETCHEBEST D.ca F Ispoure
1878 ITURRY Jean M Tardets-Sorholus
1878 FALSA Jean 49 M Saint-Etienne-de-Baïgorry
1878 FALSA 49 F Saint-Etienne-de-Baïgorry
1878 FALSA 18 M Saint-Etienne-de-Baïgorry
1878 FALSA 20 M Saint-Etienne-de-Baïgorry
1878 BERROUET 22 Lantabat
1878 BERROUET J Pierre 22 M Lantabat
1878 BERROUET 28 F Lantabat
1878 GETTE Pierre 16 M Idaux-Mendy
1878 ETCHEBER Brigitte 21 F Tardets-Sorholus
1878 HEGOBURU Marie 11 F Haux
1878 LALANNE François 17 M Tardets-Sorholus
1878 GARAT J Pierre 17 M Gotein-Libarrenx
1878 MINDIONDO Pierre 49 M Mauléon-Licharre
1878 MINDIONDO 44 F Mauléon-Licharre
1878 MINDIONDO 17 F Mauléon-Licharre
1878 MINDIONDO 11 F Mauléon-Licharre
1878 MINDIONDO 10 M Mauléon-Licharre
1878 MINDIONDO 7 M Mauléon-Licharre
1878 MINDIONDO 5 M Mauléon-Licharre
1878 MINDIONDO 2 F Mauléon-Licharre
1878 PELUSE 40 F Saint-Palais
1878 PELUSE 13 F Saint-Palais
1878 PELUSE 11 F Saint-Palais
1878 PELUSE 6 F Saint-Palais
1878 PELUSE 4 F Saint-Palais
1878 ELISSERY Marie 16 F Saint-Palais
1878 ANANOS Francisco 20 M Fago
1878 PEREZ Sebastian 18 M Fago
1878 BARCOS Augusto 26 M Fago
1878 BARCOS Lorenzo 24 M Fago
1878 SARRIES Anjella 32 Roncal
1878 DARAN Çaro
1878 OHOLEGUY Viodos-Abense-de-Bas
1878 APPALEBERRO PETIT Marie F Camou-Cihigue
1878 APPALEBERRO PETIT Camou-Cihigue
1878 SALLA Jean M Juxue
1878 DUFAU Benjamin M Mauléon-Licharre
1878 CASTET M Garris
1878 CASTET F Garris
1878 BIDART Gratianne F Anhaux
1878 CARRIQUE Jochefa F Domezain-Berraute
1878 CARRIQUE 7 M Domezain-Berraute
1878 SALLABERRY Marie F Domezain-Berraute
1878 LION Marie F Saint-Palais
1878 SALDUBEHERE Antoine M Lasse
1878 CAPAGORRY Pierre M Mauléon-Licharre
1878 CAPAGORRY Jean M Mauléon-Licharre
1878 LASSERRE Pierre M Garindein
1878 ELICHAGARAY Arnaud M Tardets-Sorholus
1878 ELICHAGARAY Marie F Tardets-Sorholus
1878 SALAMENDY Pierre M Espès-Undurein
1878 IRAÃABAL Jean M Aningnise
1878 ETCHEBES Denis M Saint-Palais
1878 ARISQUIRY dit CABALO Jean M Saint-Esteben
1878 ÇABALO Baptiste M Saint-Esteben
1878 RUSPIL Jeanne F Lecumberry
1878 CABILLON Jean M Louhossoa
1878 MARCARDAIX Marge.te F Aroue-Ithorots-Olhaïby
1878 INCHAUSPE André M Aroue-Ithorots-Olhaïby
1878 INCHAUSPE F Aroue-Ithorots-Olhaïby
1878 INCHAUSPE 2 Aroue-Ithorots-Olhaïby
1878 LASSART Catherine F Ascarat
1878 LASSART Jean M Ascarat
1878 FERRANDO Marie F Saint-Just-Ibarre
1878 PINO Pierre M Saint-Just-Ibarre
1878 ETCHEBERST Jean M Ossès
1878 ETCHEGOYHEN Bernard M Mendive
1878 SALLABERRY M Saint-Palais
1878 SALLABERRY F Saint-Palais
1878 SALLABERRY M Saint-Palais
1878 HIRIBURU Jeanne F Bunus
1878 TAMBURINDEGUY Jean M Saint-Palais
1878 TAMBURINDEGUY M Saint-Palais
1878 ELGUE Bernard M Ainhice-Mongelos
1878 OYHAMBURU Bertran M Lacarre
1878 SALLABERRY Alfré M Saint-Etienne-de-Baïgorry
1878 ETCHEVERRY Jean M Arnéguy
1878 ETCHEVERRY F Arnéguy
1878 MAGNIN Pierre M Sauguis-Saint-Etienne
1878 CARRIQUIRRY Simon M Lichans-Sunhar
1878 ERRECONDO François M Chéraute
1878 ALTHABE Jean M Montory
1878 COSTERE Martin M Sainte-Engrâce
1878 PETRIS D.que Iribarrens
1878 BASABER Anne Tardets-Sorholus
1878 DAGUERRE Titon et sa famille Tardets-Sorholus
1878 DAGUERRE Tardets-Sorholus
1878 DAGUERRE Tardets-Sorholus
1878 DAGUERRE Tardets-Sorholus
1878 DAGUERRE Tardets-Sorholus
1878 DAGUERRE Tardets-Sorholus
1878 MOUSOUTEGUY Marie F Etcharry
1878 MOUSOUTEGUY Macdelle F Etcharry
1878 PEUCHEU Jacque M Aroue-Ithorots-Olhaïby
1878 BIDEGARAY Augustin M Orègue
1878 IRIGOIN Martin M Beyrie-sur-Joyeuse
1878 ESCONDUR Marguerite F Lohitzun-Oyhercq
1878 POCHULU Cath.ne F Arnéguy
1878 ITHURBURU Marie F Lacarre
1878 SOULE Germain M Saint-Palais
1878 HARISGARAT Jean M Domezain-Berraute
1878 SARRAUDE Béhasque-Lapiste
1878 ETCHART Ispoure
1878 MINDIBURU Iholdy
1878 TUBERNE Jean M Saint-Palais
1878 ELIHART Marianne F Macaye
1878 PERES Juan M San Sebastián
1878 VIGNE Anne F Tardets-Sorholus
1878 VIGNE Cath.ne F Tardets-Sorholus
1878 LOPES Marie F Tardets-Sorholus
1878 LOPES 3 F Tardets-Sorholus
1878 JAUREGUIÇAHAR Cath.ne F Tardets-Sorholus
1878 LAGUNE Marie F Trois-Villes
1878 UTHURRALT Pierre M Trois-Villes
1878 GETTE Jean M Aussurucq
1878 GETTE Pierre M Aussurucq
1878 ERRECABORDE Engrâce F Menditte
1878 BASTERRECHE Menditte
1878 NEQUEÇAUR D.que M Ossas-Suhare
1878 COSTES Jean M Licq-Athérey
1878 ETCHEBARNE D.go M Garindein
1878 DARRIGRAND ElÚonore F Audaux
1878 ARANART D.que Barcus
1878 AGUER J Pierre M Espès-Undurein
1878 AGUERRE Jean M Espès-Undurein
1878 BIDALUN Grégouare M Lichans-Sunhar
1878 UHARTE Antonio M Licq-Athérey
1878 Licq-Athérey
1878 Licq-Athérey
1878 Licq-Athérey
1878 Licq-Athérey
1878 Licq-Athérey
1878 SALLA ELGAR Jean M Beyrie-sur-Joyeuse
1878 LANDINES Baptiste M Saint-Palais
1878 DENDARY Jean M Aicirits-Camou-Suhast
1878 FITERE Pierre M Béhasque-Lapiste
1878 LAGARDE Jean M Aicirits-Camou-Suhast
1878 SALLAMINDY Gracieuse F Domezain-Berraute
1878 DARRICHON Pierre M Domezain-Berraute
1878 CABBO Pedro M Domezain-Berraute
1878 LARRANDART Pierre M Domezain-Berraute
1878 LARROQUE St-Jean M Aroue-Ithorots-Olhaïby
1878 LARROQUE F Aroue-Ithorots-Olhaïby
1878 SALLABERRY Jean M Etcharry
1878 SALLABERRY J P M Etcharry
1878 noir Irissarry
1878 LANCESTREMERE Pierre M Sauveterre-de-Béarn
1878 OTHACEHE fils M Domezain-Berraute
1878 APHEÇA Jean M Domezain-Berraute
1878 APHEÇA Pierre M Domezain-Berraute
1878 URRUTY Etienne M Viodos-Abense-de-Bas
1878 ROQUES Miela
1878 MONTEGUT Miela
1878 PUJOS Miela
1878 VALERIE Cath.ne F Miela
1878 HEGOBURU Engrâce F Lacarry-Arhan-Charritte-de-Haut
1878 BAGAULE AISTOR J P Tardets-Sorholus
1878 LAGUNE Joseph M Tardets-Sorholus
1878 AROSTEGUICHAR Joseph M Alçay-Alçabéhéty-Sunharette
1878 LUCHILO Alçay-Alçabéhéty-Sunharette
1878 BERGEROT Augustin M Charritte-de-Bas
1878 BERGEROT F Charritte-de-Bas
1878 BARNECHE Marie F Les Aldudes
1878 GOYTINO F Domezain-Berraute
1878 ELHIART Jean M SAINT-MARTIN
1878 PRECHINT F Etcharry
1878 ELICHECHE Jean M Ostabat-Asme
1878 ELHIART Jean M Macaye
1878 JAUREGUY Pierre M Lantabat
1878 MINDOURY Raymon M Jaxu
1878 BART Jean M Amendeuix-Oneix
1878 ARRECHE Macdelenne F Hasparren
1878 ST GERMEIN Jean M Bonloc
1878 LABORDE Marianne F Etcharry
1878 AGOTBORDE Viodos-Abense-de-Bas
1878 BEROQUI Arnaud M Saint-Just-Ibarre
1878 MAISONAVE Jean M Luxe-Sumberraute
1878 HOURCADE Marie F Domezain-Berraute
1878 SARADAR Jeanne F Saint-Jean-le-Vieux
1878 GOYCOCHEA Marie F Hasparren
1878 CARRIQUE Pierre M Domezain-Berraute
1878 LARROUY Marianne F Domezain-Berraute
1878 SALDUNA D.que Saint-Just-Ibarre
1878 IRIART F Bussunarits-Sarrasquette
1878 MOUSOUPE Macdellene F Sainte-Engrâce
1878 SEDZE Marianne F Béguios
1878 GOYHEIX Cadet M Trois-Villes
1878 GORRIS Marianne F Arbouet-Sussaute
1878 ETCHEGARAY Jean M Isturits
1878 ETCHEBERRY Laurent M Ayherre
1878 ERRECART Jean M Lasse
1878 GOYHENECHE Marie F Ispoure
1878 UHALDE Jean M Ahaxe-Alciette-Bascassan
1878 CARATORCHE Michel M Aincille
1878 PARIS Pierre M Hélette
1878 HAURET Pierre M Isturits
1878 GASTAMBIDE Jean M Isturits
1878 DONASTEGUIBORDE Jean M Lantabat
1878 PECOITCHE Paul M Ahaxe-Alciette-Bascassan
1878 DUPOUY Jean M Hasparren
1878 LANSESTERMERE Marie F Sauveterre-de-Béarn
1878 LABORDE Marie F Beyrie-sur-Joyeuse
1878 MENTA Martin M Bustince-Iriberry
1878 MINDIBIL Martin M Isturits
1878 ETCHEGOYHEN Marianne F Camou-Cihigue
1878 BARNUX Marie F Urepel
1878 ELISSALDE Jean M Gamarthe
1878 ONDICOL Marie F Louhossoa
1878 LURO Jean M Hosta
1878 ETCHEBERRY Jean M Lasse
1878 MENDIBURU Marianne F Hélette
1878 ETCHEPAREBORDE Cath.ne F Saint-Michel
1878 PELUSE F Saint-Palais
1878 PECOTCHE Jacques M Méharin
1878 AINCIONDO Françoise F Masparraute
1878 DARTHAZU Marie F Ostabat-Asme
1878 ASCONEGUY Marie F Arrast-Larrebieu
1878 MINABERRIGARAY F Suhescun
1878 ABONS Arnaud M Bunus
1878 ETCHETO Arnaud M Saint-Just-Ibarre
1878 LEBRICON F Saint-Jean-le-Vieux
1878 LEISARRAGUE B.te M Saint-Jean-de-Luz
1878 CASAUX F Sauveterre-de-Béarn
1878 JOREGUY Saint-Jean-Pied-de-Port
1878 HURCADE Arbouet-Sussaute
1878 LAHITTE F Arbouet-Sussaute
1878 MOUCHICO F Ossès
1878 PEUCHEU Madelene F Etcharry
1878 SUHIT J P M Mauléon-Licharre
1878 URRITÇAGA ? Pierre M Arnéguy
1878 ELIART Jean M Macaye
1878 BIDART Bernard M Anhaux
1878 IRIARTEGARAY Gra.se F Saint-Jean-le-Vieux
1878 ARRABIT Pierre M Ascarat
1878 OFFICIALDEGUY Marie F Mendive
1878 AGUERRE Jean M Espès-Undurein
1878 ETCHECHOURY Jean M Ahaxe-Alciette-Bascassan
1878 ETCHETO Arnaud M Saint-Just-Ibarre
1878 RACHOU Marie F Montory
1878 RECALT J Pierre M Arberats-Sillègue
1878 PEREGNAUD Jean M Trois-Villes
1878 PUCHULUBERRY Pierre M Iholdy
1878 SALLABERRY Marie F Saint-Etienne-de-Baïgorry
1878 ETCHETO Marie F Licq-Athérey
1878 PUCHULU Pierre M Iholdy
1878 ADAUPE Cath.ne F Tardets-Sorholus
1878 HARÇAGUET Pierre M Saint-Jean-Pied-de-Port
1878 CAZET Rocq M Ordiarp
1878 AROSTEGUIBERRY Anne F Pagolle
1878 PIERROT Jean M Mendionde
1878 SALLABERRY Marg.te F Ossas-Suhare
1878 SALLABERRY Marguerite F Ossas-Suhare
1878 ROSPIDE Fraçoise F Arberats-Sillègue
1878 BARNECHE Nicolas M Larrau
1878 BARNECHE Nicolas M Larrau
1878 SALLABERRY Martin M Isturits
1878 GARRA Gratianne F Hélette
1878 RUSPIL Gratien M Lecumberry
1878 DAGUERRE Jeanne F Saint-Esteben
1878 EYHERAMENDY Pierre M Saint-Just-Ibarre
1878 CARRIQUE Pierre M Arhansus
1878 MAISSOUNAVE Marianne F Saint-Palais
1878 MENTA Martin M Bustince-Iriberry
1878 ITURRALDE Pierre M Lasse
1878 EYHERABIDE Cath.ne F Mendive
1878 PAROT Françoisse F Aussurucq
1878 CARACOTCHE Michel M Aincille
1878 CURUTCHET Jean M Ascarat
1878 MINONDO Marie F Çaro
1878 CABILLON Jean M Louhossoa
1878 URRUTY G.me M Ainhice-Mongelos
1878 HERLAITX Pierre M Saint-Etienne-de-Baïgorry
1878 BIDART Cath.ne F Larzabale-Arroze-Zibitze
1878 BIDART Martin M Larzabale-Arroze-Zibitze
1878 CARRIQUE Joseph M Domezain-Berraute
1878 PECOTCHE Jacques M Méharin
1878 ETCHECOPAR Jean M Arraute-Charritte
1878 CARRICABURU Marigno M Esterençuby
1878 ERRECART Michel M Armendarits
1878 AGUERRE Jeanne F Gabat
1878 ETCHETO Arnaud M Saint-Just-Ibarre
1878 CURIBURU Jeanne F Arnéguy
1878 QUIHILLERY Jean M Licq-Athérey
1878 ÃUBIATEBEHERE Marie F Ahaxe-Alciette-Bascassan
1878 BIDELUN Grégouare M Lichans-Sunhar
1878 ETCHECHOURY Pierre M Isturits
1878 ARRECHE Madelenne F Hasparren
1878 TAFERNABERRY Berthan M Saint-Just-Ibarre
1878 LUCUSTEGUY Pierre M Saint-Palais
1878 AGUERRE J Pierre M Saint-Palais
1878 SARTOU Marianne F Isturits
1878 LANCESTREMERE Marie F Sauveterre-de-Béarn
1878 AGUERRE Michel M Bunus
1878 BIDART Cath.e F Saint-Etienne-de-Baïgorry
1878 GASTELU Marianne F Lecumberry
1878 LARROQUE St-Jean M Domezain-Berraute
1878 IRIBARNE Marie F Banca
1878 ETCHEBERRY Marie F Les Aldudes
1878 BUSTANOBY Martin M Méharin
1878 EYHERAMUNHOUNO Martin M Hosta
1878 IRALUR Jean M Saint-Palais
1878 BORDACHAR Marie F Hosta
1878 SALLABERRY Jean M Saint-Etienne-de-Baïgorry
1878 LAXAGUE Jean M Banca
1878 GOILLARDET Pierre M Saint-Esteben
1878 IDIART veuve ETCHEBERRY F Saint-Just-Ibarre
1878 SEXE Marianne F Béguios
1878 UHALDE Jean M Ahaxe-Alciette-Bascassan
1878 BISCAY Arnaud M Ainharp
1878 TRISTANT Pierre M Larribar-Sorhapuru
1878 URRUTY ELICHERRI Camou-Cihigue
1878 ERRAMUSPE ANDICO Angnes F Banca
1878 BIDART Marie F Licq-Athérey
1878 ETCHETO Arnaud M Saint-Just-Ibarre
1878 CHIBITAT Jean M Saint-Palais
1878 OYHENART G.me M Saint-Jean-Pied-de-Port
1878 FALXA Jean M Saint-Etienne-de-Baïgorry
1878 BERTERVIDE Jean M Saint-Jean-Pied-de-Port
1878 BENABERRYGARAY Cath.ne F Suhescun
1878 CHOPE Pierre M Barcus
1878 HARÇAGUET Jean M Saint-Jean-Pied-de-Port
1878 IDIARTEGARAY Gracieuse F Bustince-Iriberry
1878 AGUERRE François M Espès-Undurein
1878 ALCHURRUT Simon M CHARRITTE
1878 AGOTEBORDE Joseph M Viodos-Abense-de-Bas
1878 ETCHEBARNE Cath. ? Mauléon-Licharre
1878 GASTELU Marianne F Ainhice-Mongelos
1878 URHE Sainte-Engrâce
1878 HARITCHET Pierre M Sainte-Engrâce
1878 COUSTURE Bernard M Ilharre
1878 JOREGUY Marie F Saint-Jean-Pied-de-Port
1878 JOREGUY Estevan M Paris
1878 ELLIHART Jean M Macaye
1878 MINONDO Marie F Banca
1878 ITHURÇARRY Arnaud M Ilharre
1878 IRIBARNE Marie F Banca
1878 ARHECHE Cath.ne F Hasparren
1878 ETCHECHOURY Jean M Ahaxe-Alciette-Bascassan
1878 ABADIE F Armendarits
1878 ABADIE F Armendarits
1878 BIGOT Pierre M Ispoure
1878 BEHERAN F Méharin
1878 AGUERRE J Pierre M Saint-Palais
1878 JAURY Jean M Aussurucq
1878 HAURIT Pierre M Isturits
1878 UHALDE Cath.ne F Beyrie-sur-Joyeuse
1878 LURO Jean M Lasse
1878 HARRIAGUE Marie F Isturits
1878 PECOTCHE Paul M Ahaxe-Alciette-Bascassan
1878 ELGART Arnaud M Iholdy
1878 ZAMORA ? Françoisse F Ascain
1878 LACROIX Jean M Aroue-Ithorots-Olhaïby
1878 CURUTCHET Gracieuse F Beyrie-sur-Joyeuse
1878 ETCHEVERRY Arnaud M Irissarry
1878 ALHABE Barthelemy M Ossas-Suhare
1878 SALLAERRY F Saint-Etienne-de-Baïgorry
1878 ETCHEBERRY Michel M Bidarray
1878 BIDEONDO Gracieuse F Arnéguy
1878 SALDUNA D.que Saint-Just-Ibarre
1878 CARRIQUE Pierre M Domezain-Berraute
1878 ETCHECHOURY Denis M Hélette
1878 CARRICABURU Marie F Anhaux
1878 CARRICABURU Pierre M Anhaux
1878 BISCAYCHIPI Jean M Esterençuby
1878 AGUERRE J Pierre M Saint-Palais
1878 GOYTINO Gracieuse F Domezain-Berraute
1878 HURCADE André M Saint-Palais
1878 ELIHART Jean M Macaye
1878 ETCHEBEST Martin(e) Ispoure
1878 GUELATECHE Madelenne F Saint-Jean-Pied-de-Port
1878 AROSTEGUY Arnaud M Uhart-Mixe
1878 VIGNE Pierre M Tardets-Sorholus
1878 ABADDIE Michel M Armendarits
1878 ERECALD Jeanne F Masparraute
1878 ITHURBURU Jean M Ostabat-Asme
1878 COMPAS Pierre M Lecumberry
1878 HAUSCARIAGUE Irissarry
1878 BENTE Martin M Bustince-Iriberry
1878 ANTXOLABEHERE Angnes F Saint-Etienne-de-Baïgorry
1878 PEUCHEU aîné M Etcharry
1878 IRAÇABAL Gracieuse F Bunus
1878 AICIRITS Marie F Ainharp
1878 IRIÇITY IRIGOYHEN Camou-Cihigue
1878 ETCHEBERRY BORTY Lecumberry