La tradition est-elle un frein ?

Alors que nous sommes à la recherche de nos racines, le mot de tradition peut représenter aussi devenir un frein. Dans le cas de femmes que l’on empêche de se produire sur la place publique, cette notion de tradition peut fermer des portes et s’avérer négatif. Par exemple, dans la vallée de Durango en Biscaye, les femmes sont exclues de la journée "Ezpata dantzari eguna" consacrée aux danses de l’épée, sous prétexte de tradition. La tradition doit constamment être nourrie. Elle ne doit surtout pas rester figée, statique. Tout l’enjeu consiste à innover dans la tradition.

Marisa Barrena - 2015 | CC-BY-NC-SA - Institut culturel basque