Milesker Maite !

Maite Deliart a, durant des années, mené un véritable travail de fourmi, discret mais efficace, afin de documenter un ensemble de fonds d'archives audiovisuelles et sonores relatifs au patrimoine immatériel basque. Dans le cadre de notre programme de collecte de la mémoire orale Eleketa, tout d'abord, à partir de 2008, en menant l'indexation et la description documentaire des entretiens vidéos réalisés auprès des témoins tout d'abord. Dix bases de données ou instruments de recherche ont résulté de ce travail approfondi.

Maite a également contribué à la documentation des archives sonores et audiovisuelles anciennes du Pays Basque Nord, en traitant, dans un premier temps, en 2008, les enquêtes orales du MuCEM (Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée) réalisées en Pays Basque. Puis, à partir de 2012, en menant à bien le traitement documentaire d'archives dans le cadre du programme pluriannuel de sauvegarde et de valorisation du Conseil départemental des Pyrénées-Atlantiques.
Parmi les fonds traités, le fonds de l’Abbaye Notre-Dame de Belloc (Urt), le fonds Irulegiko Irratia, ou encore celui du chorégraphe et chef de chœur Philippe Oyhamburu.

On retiendra, également, la très belle opération de valorisation et de communication par Maite du fonds  des enregistrements collectés auprès de 10 prisonniers basques lors de la première guerre mondiale (fonds de la Commission phonographique prussienne). 

Le fruit de son travail est consultable au sein de notre espace de consultation dédié au patrimoine orale basque.
La richesse documentaire du portail Mintzoak.eus lui doit aussi beaucoup.

C'est à présent Maitane Hernandez qui prendra la suite de Maite Deliart au sein de l'équipe professionnelle de l'ICB. 

En savoir davantage

• Équipe professionnelle de l'Institut culturel basque