Migel Angel Sagaseta

Extraits

L’ouvrage de recherche que tout maître à danser devrait connaître

Pour Migel Angel Sagaseta, tout maître de danse ou autre personne intéressée par la danse devrait consulter son livre, un ouvrage de recherche offrant de nombreuses pistes à étudier. Il regrette que beaucoup de gens ne sachent pas qu’il existe une étude. Même si celui qui consulte l’ouvrage choisit une version d’une danse, il saura qu’il y a d’autres versions dansées ici ou là. Il y a étudié toutes les danses de Luzaide-Valcarlos : dantza luzea, mutxikoak, jauziak, bolant dantzak et quelques contredanses, telles qu’elles sont dansées à Luzaide, en guise de témoignage. Il a également mentionné le fandango et l’arin-arin qui étaient dansés à la fin de dantza luzea aux XIXe et XXe siècles, ce qui n’est plus le cas aujourd’hui à Luzaide. Pour chaque danse figurent les sauts, mais aussi la marche qui débute la danse, qui ne fait jamais défaut encore aujourd’hui. Les sauts sont inconcevables sans cette marche.

Migel Angel Sagaseta - 2013 © dantzan.eus

Collecte des mélodies des danses à Valcarlos

Migel Angel Sagaseta a recueilli les mélodies des danses à Valcarlos. Il explique l’évolution des pratiques musicales et dansées. Il commença à recueillir les partitions auprès de Beñat Galtxetaburu et autres musiciens. Ils lui répondirent qu'ils les jouaient de mémoire et n'avaient pas de partitions. Il leur demanda alors de chanter les mélodies des danses, il les enregistra et en fit la transcription. Voulant vérifier qu'ils les chantaient correctement, il alla voir les anciens et apprit que des mélodies ne se jouaient plus depuis longtemps. Autrefois, au XIXe siècle et au début du XXe, Faustin Bentaberry et les autres musiciens jouaient du violon. Ils se plaçaient au milieu du cercle des danseurs, et marquaient les pas tout en jouant. Mais lorsque les musiciens utilisèrent la clarinette ou la trompette, les danses qu’ils ne connaissaient pas de mémoire, furent peu à peu délaissées. A Valcarlos, cela se produisit vers 1920. Déjà, en 1928-1929, les musiciens jouaient tous dans un orchestre. L'orchestre avait plus de succès parce que les gens l'entendaient mieux pour danser. C'est aussi dans ces années-là qu'ils se rendirent à Londres en 1927, à Barcelone en 1929, en Roumanie... Ces voyages entrainèrent beaucoup de changements. Ils introduisirent les entrechats. Ce fut l’œuvre de Faustin Bentaberry qui, également, changea certains pas.

Migel Angel Sagaseta © Dantzan.eus

• Voir l'entretien complet sur le site dantzan.eus