Du théâtre en euskara à découvrir d’ici la fin de l’année

01/10/2021

Frank Suarez

frank.suarez@eke.eus

01/10/2021

Fort de plusieurs partenariats tissés de longue date au service de la création et de la diffusion de la culture basque et du théâtre en particulier, l’Institut culturel basque propose de nombreuses représentations théâtrales en euskara d’ici la fin de l’année. De belles occasions d'arpenter notre territoire et d’aller à la rencontre de nos artistes.

Du théâtre en euskara à découvrir d’ici la fin de l’année — © DR

Avec pour objectif de promouvoir la création en euskara et d’en assurer sa diffusion à travers ses divers réseaux en direction de publics variés, l’ICB est véritable force de proposition. Ainsi, les multiples partenariats tissés au fil des ans avec les communes ou encore les structures labellisées du territoire permettent l’élaboration d’un programme culturel faisant la part belle à la culture basque. D’ici la fin de l’année, de nombreuses représentations théâtrales en euskara seront donc proposées.

Après le concert Pozgarria da au mois d’août dernier, l’Institut culturel basque et la Scène nationale du Sud-Aquitain auront le plaisir de présenter une seconde coréalisation en euskara : Maitasunaren itxiera. Interprétée par Miren Gaztañaga et Eneko Sagardoy, cette pièce est l’adaptation en langue basque de Clôture de l’amour de Pascal Rambert qu’il a lui-même mise en scène. La représentation aura lieu le 20 octobre 2021 au Théâtre Michel Portal de Bayonne.

Par ailleurs, dans le cadre du programme Ibilki lancé par l’ICB en 2013, pas moins d’une quinzaine de représentations seront proposées dans les salles ou lieux publics inédits entre octobre et décembre en partenariat avec différentes municipalités du territoire (voir l’article L’ICB dévoile la programmation de la neuvième édition d’Ibilki).

En savoir plus