Des regards croisés sur la pastorale de Soule

01/07/2024

Jakes Larre

jakes.larre@eke.eus

01/07/2024

Quels sont les codes de la pastorale souletine ? Comment s'écrit-elle ? Comment s'organise et se prépare-t-elle ? Nous avons sélectionné des témoignages recueillis auprès d'auteurs, de metteurs en scène et d'acteurs de Soule qui apportent des éclairages complémentaires sur ces questions. Enregistrés dans le cadre de la collecte de la mémoire orale Eleketa, ils sont à présent réunis dans une collection du portail Mintzoak.eus.

Des regards croisés sur la pastorale de Soule — La pastorale "Xiberoko Jauna" - 2008 - Photo : CC-BY-SA Jakes Larre - ICB

Parmi les témoins qui s'expriment sur ce sujet : Jean-Louis Davant, Jean-Michel Bedaxagar, Ihitz Iriart, Jean-Fabien Lechardoy, Michel Etchecopar, Dominique Nicibar Burguburu, Jean-Pierre Recalt, Patrick Queheille, Titika Recalt, Jean-Louis Aramburu, Margot Faurie, Yolande Recalt...

Quelques-uns des thèmes évoqués : la pastorale telle une épopée, interroger la tradition, devenir auteur de pastorales, relation entre auteur et metteur en scène, la formation des danseurs, la création des costumes, les femmes dans la mascarade et la pastorale...

Toutes ces vidéos présentées dans une collection du portail de la mémoire orale basque Mintzoak.eus sont sous-titrées en basque et en français. Elles proviennent de l'exposition "Eleketa, mémoires orales de Soule" inaugurée en 2023 à Mauléon.