Xalbador Eguna à Urepel

06/10/2014

Fred Berruet

agenda@eke.eus

06/10/2014

Les 18 et 19 octobre, une nouvelle édition de Xalbador Eguna sera organisée à Urepel. Au menu, concerts, table-rondes, bertsus... L'association Deiadar et l'Académie de la Langue Basque rendront également un hommage particulier à l'écrivain souletin Pierre Bordazarre "Etxahun Iruri".

Programme

Samedi 18 octobre

19h00 : Kantaldi : Transhumantzia. François Rossé et Mixel Etxekopar, église d'Urepel.
21h00 : repas. Chants avec Mixel Etxekopar.

Dimanche 19 octobre

09h00 : balade en montagne jusqu'à la bergerie de Xalbador.
10h30 : messe
11h15 : table-ronde. Jean Mixel Bedaxagar, Allande Etxahun, Luxi Etxekoparet Mixel Etxekopar évoqueront Etxahun Iruri.
11h30 : danse avec Larraineko dantzariak, sur la place.
13h00 : force basque, avec les équipes de Saint-Jean-le-Vieux (Basse-Navarre) et Mutriku (Gipuzkoa).
14h00 : Projection vidéo en hommage à Etxahun Iruri.
15h30 : jeux pour les enfants.
15h30 : Bertsus avec les bertsularis souletins Ibai Capot et Joanes Etxeberria. Puis, Amets Arzallus, Sebastian Lizaso,Maialen Lujanbio, Juan Jose Eizmendi "Loidisaletxe II" et Jose Luis Gorrotxategi. Meneur de jeu : Joxe Mari Iriondo.
17h30 : Romeria avec les trikitilaris.