Le cercle de craie caucasien revient

Identité et à appartenance de la terre

A qui appartient une terre ? Au propriétaire garant des traditions ou à celui qui veut la faire fructifier en y amenant le progrès ? C'était la question posée en son temps par Bertolt Brech. Jean Marie Broucaret, metteur en scène du théâtre des Chimères, a adapté cette pièce en langue basque, avec la résonnance particulière que les problématiques soulevées peuvent prendre sur ce territoire.

Ce sont vingt et un comédiens et musiciens du Pays Basque mais aussi d'Espagne, d'Afrique ou de Cuba qui ont participé à cette formidable aventure. Un mélange de cultures en cohérence avec la trame de fond du spectacle, qui interroge l'identité et l'appartenance de la terre.

Une fresque populaire

Une fresque populaire à laquelle musique et chants se mêlent au théâtre. Et une force renforcée par le dispositif bi frontal de la pièce, qui permet un contact quasi-direct avec le public.

L'oeuvre est en langue basque surtitrée en français, afin d'en offrir la compréhension au plus grand nombre.

Après son important succès en 2005 et 2006, elle sera donc à nouveau offerte au public. La tournée débutera à Saint Etienne de Baigorry, salle Plaza xoko, le samedi 24 novembre à 21h et le dimanche 25 novembre à 17h00.

Le Cercle de Craie Caucasien poursuivra ensuite sa route par une série de dates en France :

• à Narbonne (11), les 30 novembre et 1er décembre 2007
• à Tarbes (65), les 4 et 5 décembre 2007
• à Bordeaux - TNBA- (33), du 8 au 14 décembre 2007