Kantuketan - Pays Basque - Ocora Radio France

Le double disque "Kantuketan - Ocora Radio France" est, entre autres, le fruit d'un travail préalable effectué par l'Institut culturel basque en partenariat avec France Bleu Pays Basque sur le repérage et la numérisation de certains fonds radiophoniques remontant pour les plus anciens au début des années 1970. Des fonds qui recèlent de véritables trésors culturels.

Il clôt de belle manière le programme Kantuketan initié en 1999 et témoigne d'une façon remarquable que le chant basque reste à l'infini une mémoire vivante, en mouvement...

Extraits du disque

• "Mendiaren deia"
  Paroles et musiques : Mixel Labéguerie
  Interprété par Amaia, Miren et Paxkalin Aire
• "Goizian argi hastian"
  Paroles et musique : Pierre Bordaçarre "Etxahun-Iruri"
  Interprété par Erramun Martikorena et Beñat Achiary
  
• "Argizagiak argitzen dizü"
  Chant traditionnel interprété par Jean Bordaxar, Robert Larrandaburu (basse), Jean-Pierre Luro (soprano) et Jean-Noël Pinque (ténor)

Références

• Informations - Liste des chants (PDF - 3 Mo)

Pays Basque, Kantuketan, en quête du chant - Collection Ocora - Radio France - Avril 2006 - Paris

Enregistrements : France Bleu Pays Basque (archives 1969 - 1990 ; juin 2005 : Serge Moncade et Pascal Ospital) et archives privées.

Direction artistique : Françoise Degeorges
Texte : Kattalin Totorika
Couverture : stèle de Christine Etchevers
Photographies : ICB et D.R.

Interprètes : Maddi Oihenart, Audrey Carrique, Maritxu Beheti, Dominika Etxart, Niko Etxart, Jean Bordaxar, Robert Larrandaburu, Jean-Pierre Luro, Jean-Noël Pinque, Mixel Arotze et Mixel Etxekopar, Amaia, Miren et Paxkalin Aire, Erramun Martikorena, Beñat Achiary, Joël Mérah, Peio Ospital, Pantxoa Carrère, Josean et Jexux Artze, Xabier Elgart, Xalbador, Mattin, choeur d'hommes Anaiki.

Remerciements : Elkar, Agorila, Musée Basque, Euskal Irratiak.

Vente

• Réseau Harmonia Mundi
• Site web Collection Ocora
• Institut culturel basque
• Points de vente particuliers