André Izaguirre
André Izaguirre est né en 1925 à Bidart, maison "Laperia". Il est le plus jeune d'une fratrie de neuf enfants. Son père était pêcheur (il a passé cinq ans à Terre-Neuve) puis a travaillé dans la Marine Marchande. André, surnommé Dédé, a quitté l'école en juillet 1939, à 14 ans, après avoir obtenu le certificat d'études. Puis il a pêché avec son père (pour lors à la retraite) de 1939 à février 1943.
Suite à un essai de passage vers les FFL, André fut arrêté sur dénonciation et déporté au camp de concentration allemand de Sachsenhausen. Il en est revenu en mai 1945.
Il a par la suite suivi une formation de plâtrier-carreleur et a exercé jusqu'en 1976. André est père d'une fille.
L'enregistrement audiovisuel s'est déroulé à la maison "Laperia" à Bidart. André Izaguirre raconte son expérience de pêcheur au port de Guéthary avec son père, de l'été 1939 à février 1943. Il décrit les espèces de poissons capturés, les différentes techniques de pêche ainsi que sa tenue de pêcheur. Il nous présente la flottille du port de Guéthary juste avant la guerre de 1939. Il évoque par ailleurs ses souvenirs de déportation en Allemagne pendant 28 mois.
Premier témoignage de la collecte "Eleketa, Mémoire collective en Pays Basque nord", débutée en 2007, recueilli en français.