Ressources culturelles numériques : des usages grand public à la création artistique

Programme

9h30-10h : Ouverture du colloque inaugural et présentation du programme par l'ICB et l'EHESS

10h-11h30 : Un portail culturel : pour quoi faire ? Expériences existantes de portails numériques : lecture critique de la démarche (objectifs, résultats)

Modérateur : Marie-Andrée Ouret (Bilketa, portail documentaire des fonds basques-médiathèque de Bayonne)

Vidéo de la première partie

Séquences

• Occitanica, médiathèque numérique collective de la culture occitane - Benjamin Assié, directeur du CIRDOC, Centre interrégional de développement de l'occitan
  Objectifs atteints et/ou manqués, perspectives d’avenir d’un portail culturel
• Aquitaine Cultures Connectées - Jean-François Sibers (Direction régionale des affaires culturelles Nouvelle-Aquitaine)
  ACC : heurs et malheurs d’un portail régional patrimonial, côté ressources et côté usages
• Sondaqui (Ethnopôle In’Oc), portail du patrimoine culturel immatériel de l’aire occitane - Mélanie Larché, responsable des projets numériques à l'In’Oc
  De la recherche à la médiation : un chantier à l’œuvre
• Wikimédia, médiathèque en ligne d’images, de sons et d’autres médias audiovisuels - Xabier Cañas, membre de l'association des Wikilari basques
  Le projet Wikimédia aux côtés des portails existants : complémentarité ?

11h45-13h00 : Comment s’adapter aux usages et besoins du public ? Stratégies/approches déployées pour toucher les publics : comment se comporte l’usager, comment anticiper ses besoins, aller à sa rencontre ?

Modérateur : Jakes Larre (communication et médiation culturelle numérique - Institut culturel basque)

Vidéo de la seconde partie

Séquences

• Ondarebideak, nouvelle façon d’accéder, utiliser et interpréter le patrimoine numérique - Amaia Cuende 
  Le projet Ondarebideak valorise une approche participative d’appropriation du patrimoine. Pour quels publics, quels usages ?
• La recherche-action participative pour la promotion de projets documentaires - Nere Erkiaga Lasa
  Le centre Xenpelar encourage par son fonds documentaire la création dans le domaine du bertsularisme (poésie-improvisation) et souhaite développer les dynamiques documentaires des autres créations orales. Comment la recherche-action participative peut-elle stimuler la réflexion des créateurs et usagers, identifier leurs besoins, esquisser des projets ?
• Réutilisation de contenus numérisés - Johanna Daniel, consultante en valorisation du patrimoine par le numérique
  Au service de la dissémination des contenus de la Bibliothèque numérique de la BNF, Gallica : retour d'expérience d'une Gallicanaute

14h45-16h30 : Ressources numériques et création.  Comment favoriser l’exploitation par les artistes des fonds documentaires : les connaissent-ils, les exploitent-ils, en ont-ils besoin ?

14h45-15h : Propos introductif par Roger Goyhénèche, Directeur de la Culture et du Patrimoine de la Ville de Bayonne
15h-16h30 : Table-ronde animée par Joana Olasagasti - De la mémoire à la création : sentier, chantier ou impasse ?

Séquences vidéos de la troisième partie

• Site communautaire Numeridanse (vidéothèque, outils pédagogiques, ressources éditorialisées). Laurent Sébillotte, directeur du département patrimoine, audiovisuel et éditions du CND (Centre National de la Danse)
• Marion Morin et Pantxika Telleria, Compagnie Elirale
• Gari Otamendi, plateforme numérique Dantzan.eus
• Lise Saladain, Centre de Développement Chorégraphique d’Artigues (Le Cuvier, Centre de Développement Chorégraphique d’Aquitaine, Bordeaux Métropole)

Synthèse conclusive

• Denis Laborde (EHESS)