Pettan IRIGARAY

Né le 25 mars 1933
Maison Jakesenea
à Esterençuby
7 frères et soeurs

Pettan a été scolarisé à Estérençuby, au quartier Behobie, dès l'âge de 5 ans. On comptait alors une cinquantaine d'enfants dans cette école. Pendant la récréation, il jouait à la pelote ou aux jeux de guerre. Les filles s'amusaient entre elles  au carré  ou  aux « attrapés ».  A partir de 10 ans, au retour de l'école,  il aidait ses parents sur les travaux de la ferme.

Il se souvient que pendant son enfance, on marquait Noël : messe et retrouvailles en famille. Il recevait peu de cadeaux, seulement quelques victuailles et vêtements neufs.

Il a quitté l'école vers 13-14 ans pour travailler à la ferme familiale pendant 20 ans jusqu'à son départ  en Amérique. Là bas, il a nourri des veaux avant de traire des vaches. Un an et demi après, il est revenu au Pays, a acheté un troupeau de brebis et s'est installé à son compte comme berger sans terre. C'est l'arrivée de la voiture en 1964 puis du tracteur qui a le plus marqué Pettan car cela facilitait ces conditions de travail.

Il a intégré la maison de retraite « Adindunen egoitza » le 3 mars 2003 où il reçoit régulièrement sa famille et ses amis.