La valeur du lien à la langue. Basque, occitan, et au-delà

Le réseau FrancophoNéa, l'Institut culturel basque, l'Université Bordeaux Montaigne et la Calandreta de la Dauna ont organisé à Pessac le 5 mars 2024 une journée d'étude qui inaugure l'axe "Langues et sociétés" du projet scientifique de l'Ethnopôle basque.

En amont du lien entre un territoire et ses langues, nous retrouvons le rapport à la langue des personnes qui habitent ce territoire. Le Pays Basque, l’Occitanie, la Bretagne, l’Alsace, et d’autres territoires ont su et voulu maintenir la pratique de leurs langues au fil du temps. Cette journée d’étude organisée par FrancophoNéA, l’Institut culturel basque, l’Université Bordeaux Montaigne (dans le cadre de l’Ethnopôle basque), et la Calandreta de la Dauna a questionné le lien à la langue à partir de trois échelles différentes : l’espace intime de l’individu, l’interaction de la langue avec son environnement sociétal, économique et écologique et enfin, sa nécessaire inscription dans le cadre scolaire et institutionnel. Ces trois dimensions ont été interrogées à travers une conférence, deux tables rondes et la projection d’Anti, court-métrage de Josu Martinez (2019), intégré par la suite au film Bizkarsoro (Gastibeltza filmak, 2023).

Cette journée d'étude a eu lieu à l'amphithéâtre de la CLEFF  (CLE041 - Amphi) à Pessac.

Captations sonores

©Alaia Cachenaut
©Alaia Cachenaut
Rozenn MILIN
D'un sabot de bois à un crâne de singe. L'imposition du français par l'école : Bretagne, Sénégal et autres territoires.
©Alaia Cachenaut
©Alaia Cachenaut
Xan AIRE & Eneko BIDEGAIN &  Fabrice BERNISSAN
Le lien à la langue : échelle sociétale, économie et écologie
©Alaia Cachenaut
©Alaia Cachenaut
Marie-Gabrielle SAINT-JEAN & Marie-Anne CHATEAUREYNAUD & Marie SARRAUTE
Le lien à la langue, l'aménagement linguistique. Cadre scolaire et institutionnel.