Liste des communes possédant une troupe de théâtre (1945-1970)
Labourd
Saint-Jean-de-Luz, Hasparren, Ustaritz, Souraïde, Urrugne, Villefranque, Espelette, Mouguerre, Saint-Pée-sur-Nivelle, Biriatou, Aïnhoa, Halsou, Guéthary, Arbonne, Macaye, Mendionde, Bonloc, Briscous, Itxassou, Bidart, Larressore, Arcangues, Ascain, Sare.
Basse-Navarre
Saint-Palais, Orègue, Saint-Jean-Pied-de-Port, Saint-Esteben, Saint-Martin-d'Arberoue, Ayherre, Isturitz, Banca, Iholdy, Arbouet, Béguios, Irissarry, Lacarre-Gamarthe, Gabat (+Labets-Ilharre et Amendeuix), Hélette, Armendarits, Ossès, Les Aldudes, Saint-Michel, Bidarray, Arraute, Méharin, Saint-Just-Ibarre, Saint-Martin-d'Arrossa, Arbérats, Urepel, Arneguy, Lantabat, Pays de Cize (différents villages), Pays de Mixe (Gabat, Béguios, Beyrie-sur-Joyeuse, Arbérats), Oztibarre (plusieurs villages), troupe Hiruak bat (Ainhice-Mongelos, Lacarre et Gamarthe).
Remarque : En 1951, lors du concours Teatroka, deux noms de villages souletins apparaissent : Domezain et Mauléon, ainsi que le groupe Oldarra de Biarritz, spécialisé dans le chant et la danse.
Autres ressources
Le théâtre basque en Pays Basque nord: témoignages
Dans le cadre du programme de collecte audiovisuelle de la mémoire orale Eleketa mené depuis 2007 par l'Institut culturel basque, différents témoignages sur le théâtre en Pays Basque nord ont été recueillis. En voici quelques extraits...