Au carrefour de toutes les langues, la sélection musicale du trio emprunte au répertoire basque comme aux classiques anglophones. Sur cet opus aux accents nostalgiques, Naia, Gorka et Marc unissent leurs voix chaleureuses pour revisiter des standards internationaux ou redonner vie et âme à des chants oubliés.
Dans le cadre d'un partenariat avec l'Institut culturel basque, l'Institut Etxepare a édité une version trilingue basque - français - anglais, au format numérique, du livret de vulgarisation d'Estibalitz Ezkerra "La littérature basque du XXème siècle". Ce dernier est gratuitement téléchargeable au format PDF.
Un répertoire des acteurs du monde de la littérature basque en Pays Basque nord (auteurs, éditeurs, centres ressources...).
