Base de donnée des traductions (2000-2004)
Nous vous proposons de découvrir dans cette section un certain nombre de traductions réalisées par l'Institut culturel basque entre 2000 et 2004. Ces traductions sont pour la plupart techniques et s'inspirent du vocabulaire utilisé dans les mairies et plus généralement au sein de l'administration.
Ces traductions sont complétées par un lexique destiné aux administrations des communes du Pays Basque élaboré avec l'aide de l'association Euskal Konfederazioa (consultable et téléchargeable au format Adobe PDF - taille : 7 Mo.
Nos ressources de traduction
- Consulter et télécharger le lexique administratif des mairies
(Format Adobe PDF - 7 Mo - connection ADLS 512 Kbps conseillée) - Traductions de l'Institut culturel basque :
- Activités économiques (fichier PO)
- Activités maritimes (fichier PO)
- Administration (fichier PO)
Retrouvez dans ce répertoire les 
L'Institut Etxepare a édité une version bilingue basque - français - anglais, au format numérique, du livret de vulgarisation d'Iván Igartua et Xabier Zabaltza "La langue basque". Ce dernier est 
Ce blog compile un ensemble de chroniques
