L'enseignement du basque en Pays Basque sud

Les ikastolas

Comme en Pays Basque nord il existe un enseignement basé sur la pédagogie de l'immersion, celui des Ikastolas. L'enseignement s'effectue uniquement en basque au début de la scolarité de l'enfant et tend progressivement vers un système bilingue (organisation effective dès la fin du cycle élémentaire). Lors de l'année scolaire 1996-1997, 1535 élèves sont scolarisés dans les ikastola du Pays Basque nord, près de 60.000 dans celles du Pays Basque sud.

L'enseignement public et privé

Au Pays Basque sud, la Communauté Autonome Basque et la Communauté Forale de Navarre ont chacune défini trois modèles linguistiques d'enseignement du basque selon son degré d'utilisation (modèles A, B et D). Il existe un 4ème modèle d'enseignement sans euskara (X ou G) qui représente un pourcentage résiduel dans la Communauté Autonome Basque (1 % des 3-16 ans) mais important en Navarre (65,35 % des 3-15 ans).

La langue basque à l'université

Au Pays Basque sud, l'Université du Pays Basque (1980) et l'Université Publique de Navarre (1987) ainsi que les universités privées comprennent un vice-rectorat chargé des affaires concernant l'euskara et proposent des cours en langue basque.