Enseignement

En 2023 on dénombrait plus de 15 000 élèves qui apprennaient l’euskara dans les écoles, collèges
et lycées du Pays Basque nord. Cet enseignement est dispensé dans quelque 200 établissements, dans toutes les filières. Il est assuré par plus de 750 professeurs et professionnels. On mesure ainsi le chemin parcouru depuis l’ouverture de
la première expérimentation de classe immersive, en maternelle, en 1966.

• En savoir plus : plaquette "L'euskara au collège, un atoût pour ton avenir" (Département des Pyrénées-Atlantiques, 2023)

Différentes filières

Les ikastola (système immersif dans lequel l'euskara est langue d'enseignement) ont été les pionniers en la matière.

Les filières bilingues publiques et privées sont apparues plus tardivement (respectivement en 1986 et 1986 - voir à ce sujet les associations Ikas-Bi, Euskal Haziak et Biga Bai).

L'enseignement aux adultes

Dans l'ensemble du Pays Basque, les études basques universitaires existent depuis les années 1980.

De plus, grâce aux structures d'apprentissage et d'alphabétisation comme AEK, HABE, IKA, des milliers d'adultes apprennent aujourd'hui le basque sur l'ensemble du Pays Basque.

Exemple d'effectifs : l'année scolaire 2014-2015

Source : Office public de la langue basque

	Premier degré	Collège	Lycée
Public
Bilingue	5 070 (29,8%)	831 (11%)	200 (5,3%)
Unilingue	11 956 (70,2%)	6 723 (%89)	3 686 (94,7%)
Catholique
Bilingue	2 119 (%34,9)	679 (%13)	151 (%7,5)
Unilingue	3 946 (%65)	4 544 (%87)	1 862 (%92,5)
Seaska
Immersion	2 967	678	224
Les trois filières
Bilingue	9 456 (37,3%)	2 188 (16,2%)	575 (9,5%)
Unilingue	15 905 (62,7%)	11 318 (33,8%)	5 477 (90,5%)

Pour en savoir davantage il est recommandé de consulter le dossier réalisé par l'Office public de la langue basque (Décembre 2019 - PDF).