J.A.Urbeltz : Les cadres de la création

 

 "Dans le processus de création à partir du patrimoine traditionnel, nous devions prendre en compte deux choses."

"D'une part, notre premier "cadre" est notre culture, celle du Pays Basque. Il y a eu, dans les années 1950-1960, une tendance passéiste où les clichés abondaient. Nous devons respecter l'âme de notre culture."

"Le second "cadre" est celui représenté par le continent européen. Les Basques forment un très vieux peuple, enraciné en Europe. Il n'est pas possible de s'éloigner de ce cadre."

"Lorsque nous créons, nous nous devons d'être vigilants. Nous avons une responsabilité envers notre pays."