Jules MOULIER

NOM-PRENOM : MOULIER HIRIBARNE, Jules
SURNOM : OXOBI
DATE DE NAISSANCE : 07/IV/1888
LIEU : BIDARRAY (Basse Navarre)
DATE DE DECES : 07/II/1958 
LIEU : BAYONNE (Labourd)
PROFESSION : prêtre
LIEU DE RESIDENCE :
ST PIERRE D'IRUBE (Labourd) de 1912 à 1928 ;
ST ESTEBEN (Basse Navarre) de 1928 à 1941 ;
ARCANGUES (Labourd) de 1941 à 1955.

GENRE : bertsus écrits

BIOGRAPHIE :

Né à Bidarray, il fit ses études au séminaire de Larressore puis au grand séminaire de Nay en Béarn où il accomplit des études supérieures. Le mal du pays le poussa à écrire puis à soutenir la langue et la culture basques. En 1912 il fut nommé vicaire de St Pierre d'Irube et  travailla avec Jean Hiriart-Urruty au journal Euskalduna. Avec de nombreux autres prêtres attachés à la cause basque ils lancèrent le journal Gure Herria en 1921. Il a assumé une grande partie du travail au journal durant les premières années de mise en marche.
Pour ce qui est de la littérature, il se fit particulièrement remarquer dans le domaine de la poésie, où il fit preuve d'une grande maîtrise de son art dans l'ouvrage publié en 1914 Boz-oihu-deiadar-nigar (voix-cri-alarme-larmes).
Mais il publia également des ouvrages dans d'autres domaines : Alegiak (contes), fables écrites en vers, publié en 1926, Heiatik zerura (d'ici-bas jusqu'au ciel), en 1935, Haur-elhe haurrentzat (paroles d'enfants pour les enfants) en1944, Aintzina (en avant) en 1944, Otxalde en 1949.
Il fut nommé membre à part entière de l'Académie de la Langue Basque en 1952.

BERTSUS LES PLUS CONNUS :

Au total plus de 80 bertsus, chants et contes :

• Ama, (mère),
• Xardina saltzailea, (la vendeuse de sardine),
• Oiharzunak mendian zer dion, (ce que raconte l'écho en montagne),
• Goñi zalduna (primé en 1949), (le chevalier Goni),
• Heiatik zerura (10 bertsus), (d'ici-bas jusqu'au ciel),
• Otxalderi, (à Otxalde),
• Axular idazleari (à l'écrivain Axular)
  ...