Liburuak esperientzia izpiritual bat kondatzen du, Hungarian gertatu zena 1943-1944 urteetan eta lau gazteek bizi izan zutena. 17 hilabeteko solasaldiak, bizirik atera zen bakarrak hemen agertzen du. Testu unibertsal honen lehen euskarazko itzulpena da.
Iparraldeko euskal literatura munduko eragileen errepertorioa kategoriatan sailkatuak (idazleak, argitaletxeak, programatzaileak, formatzaileak, baliabide zentroak...).
Euskal kultur erakundearekin partaidetzan, Etxepare Institutuak Estibalitz Ezkerrak idatzitako "XX. mendeko euskal literatura" liburuxka argitaratu du bertsio numeriko hirueledun batean, euskaraz, frantsesez eta inglesez. Edizio berezi hau dohainik deskarga daiteke PDF formatuan.
