Solasaldia: komunitatea, kultura fabriken erdigunean
Clémence FAVRAU "Kultur aferen kudeaketa amankomun baterantz lurralde batean? Bordaleko Pola fabrikaren kasua"
Hibai AGORRIA MUNITIS "Astra"
Moderatzailea: Aitzpea LEIZAOLA, antropologoa, Euskal Herriko Unibertsitateko irakaslea (EHU)
Bat-bateko itzulpena: Ekaitz Bergaretxe eta Antton Harignordoquy
Clémence Favrau, Bordeaux-Montaigne unibertsitateko doktoregaia.
Hibai Agorria Munitis, Astrako bitartekaria.