"Arteen artean" gertakariaren bidez euskal musika, dantza eta antzerkia ohoretan emanen ditu Maurice Ravel kontserbatorioak

2022/11/09

Johañe Etchebest

2022/11/09

"Arteen artean"-en lehen edizioa antolatuko da aurten. Ekitaldi honek 2013an Maurice Ravel Euskal Herriko Kontserbatorioak eta Euskal kultur erakundeak elkarlanean hasi "Euskal Kulturaren Eguna"-ren lekukoa hartzen du. Helburua, euskal adierazpen artistikoak agerian ematea da kontserbatorian, euskararen, sorkuntzaren eta praktika artistikoen inguruan gure kultura gero eta gehiago biltzeko, baloratzeko eta transmititzeko.

"Arteen artean" gertakariaren bidez euskal musika, dantza eta antzerkia ohoretan emanen ditu Maurice Ravel kontserbatorioak — © Maurice Ravel kontserbatorioa

Arteen Artean-ek publiko guziei ezohiko programazio batez gozatzeko aukera eskaintzen die (Musika, dantza, antzerkia eta mintzaldiak).

Egitaraua

Azaroaren 10ean
18:00. Baionako Euskal Museoa. Mintzaldi publikoa: “1947 eta 1973 artean bildutako soinu artxiboen aurkezpena”
Marie Hirigoyen Bidarten mintzaldia 2022-2023 Ethnopole mintegiaren barruan. Hitzaldia euskaraz aldibereko frantsesezko itzulpenarekin. EKErekin lankidetzan - Doan
Azaroaren 12an
9:00 - 12:30: Baionako Henri-Grenet Auditorioa. “Dantza artean” - Zer transmisio biharko?
09:00: Ongi etorria
09:30ean: Mintzaldiak
- Élisabeth Lécussant, Maurice Ravel Euskal Herriko Kontserbatorioko zuzendariordea eta Arte Eszenikoen arduraduna - Musikaren eta dantza tradizionalaren lekua Kontserbatorioan.
- Johañe Etchebest, Euskal Kultur Erakundeko zuzendaria – Euskal kulturaren diagnostiko partekatua.
- Joana Erdozaintzi-Etxart, Euskal Dantza Federazioko Proiektu arduraduna – Euskadiko Dantza Federazioaren zeregina eta gaiak – Kontserbatorioarekin lankidetzak.
- Carine Aguirregomezcorta, CCN Malandain Ballet Biarritz-eko Proiektu-administratzailea – Lurralde Polo Koreografikoa: euskal dantzari laguntzeko tresna.
- Jon Olazcuaga Garibal, Claude Iruretagoyena, Maritzuli Konpainia – “Lau Urrats eta Kitto”, dantza irakasteko eta ikasteko metodoa.

11:00: Mahai-ingurua, Miren Iturrioz, Euskal Herriko Aglomerazio Mankomunitateak moderatua, Antton Curutcharry, Euskal Herriko Mankomunitateko Kultura eta Hizkuntza Politikako lehendakariordea eta Edgar Nicouleau, Maurice Ravel Kontserbatorioko zuzendaria.
EKE / IDB / Malandain Ballet Biarritz / Maritzuli Konpainia, Euskal Herriko Aglomerazio Erkidegoa eta Maurice Ravel Pays Basque Kontserbatorioarekin lankidetzan.
Euskarazko hitzaldiak aldi berean frantsesera itzuliko dira.

Azaroak 12 . Baionako Maurice-Ravel Euskal Herriko Kontserbatorioa . 14:00-17:00 . “Arteen artean tailerrak”. Musika, Dantza eta Antzerkien hiru tailer eskaintzen dira. Izen-ematea online formularioaren bidez.
- Musika tailerra Jokin Irungarayk eta Ximun Garatek gidatuko dute ("Dama" ikuskizuna).
- Dantza tailerra Jokin Irungarayk eta Jose Casaubonek gidatuko dute ("Dama" ikuskizuna).
- Euskarazko antzerki tailerra David Ondarsek (Théâtre des Chimères) gidatuko du.

Egunari amaiera emateko "Dama" ikuskizunaren aurkezpen laburra izango da 17:30ean.