Arteen Artean, gure kultura plazaratu eta transmititu
Arteen Artean ekitaldiak, haur eta heldu, ikasle ala bisitari, publiko guziei parada eskaintzen die, programazio berezi eta sortzaile batez gozatzeko, izan ikusgarri, mintzaldi, mahai-inguru, musika-tailer, dantza edo euskal antzerkiaren bidez. Horren gauzatzeko, Iparraldeko Kontserbatorioa partaide ezberdinekin elkartu da: Malandain Ballet Biarritz Zentro Koreografiko Nazionalarekin, Euskal kultur erakundea/Etnopoloarekin eta IDBrekin.
Arteen Artean bere 3. edizioarentzat itzultzen da. Antolatzaileek euskal kultura hizkuntzaren, sorkuntzaren eta praktika artistikoen inguruan balioztatzen eta transmititzen duen ezinbesteko hitzordua bilakarazi nahi duten ekitaldia da hau.
Egitaraua
- Azaroaren 28an
18:00: Baionako Euskal Museoa. Mintzaldi publikoa: Soinu-tresnak euskal herri musikan
Juan Mari Beltran-en mintzaldia (Etnopoloaren 2024-2025eko seminarioak) Euskal kultur erankundearekin partaidetzan antolatua. Mintzaldia euskaraz, bat bateko itzulpenarekin frantsesera. EKErekin lankidetzan - Urririk - Azaroaren 29an
17:30 - 18:30: Pascal Caumont eta Joan Lois Lavit: Memòria en Partatge obraren aurkezpena
19:00: Mahai ingurua: Kantu herrikoia zertan da? Euskal kantuaren transmisioaren egoera eta perspektibak.
Mahai ingurua eta galdera-erantzunak publikoarekin - Bitartekariak: Johañe Etchebest, Euskal kultur erakundeko zuzendaria eta Marie Hirigoyen Bidart, Ipar Euskal Herriko Maurice Ravel Kontserbatorioko euskal musika eta dantza saileko arduraduna.Claudine Arhancet, Philippe Albor, Maitesa Accoceberry, Gotzon Barandiaran, Pascal Caumont, Mikel Erramouspe, Alaia Cachenaut, Euskal Irratiak eta Karlos Aizpuruaren (Bertsozale elkartea) lekukotasunekin.
- Azaroaren 30a
Biarritzeko Gare du Midi - Arteen Artean klase magistralak
09:30-13:30: Hiru tailer proposatuak izanen dira musikan, dantzan eta antzerkian, Ilauna ikusgarriarekin loturan (Bilaka/Adar).
- Musika tailerra, Arnaud Bibonne (Adar)
- Dantza tailerra, Oihan Indart (Bilaka)
- Euskarazko antzerki tailerra, David Ondars (Maurice Ravel Kontserbatorioa)
09:30-13:30: Hiru tailer proposatuak izanen dira musikan, dantzan eta antzerkian, Ilauna ikusgarriarekin loturan (Bilaka/Adar).
- Musika tailerra, Eneko Gil
- Dantza tailerra, Jérémie Garat (Bilaka)
- Euskarazko antzerki tailerra, David Ondars (Maurice Ravel Kontserbatorioa)
Ikusgarriak
- Azaroaren 15a. 20:00. Luhuso. Harri Xuri gela. Ilauna ikuskizuna (Bilaka kolektiboa)
- Azaroaren 16a. 20:00. Luhuso. Harri Xuri gela. Maxka'roa ikuskizuna
- Azaroaren 17a. 17:00. Luhuso. Harri Xuri gela. Lekorneko dantzariak eta Amalur
- Martxoaren 23a. 17:00. Biarritz. Gare du Midi. Maxka'roa ikuskizuna
Xehetasunak
Harpidetu doan gure buletinera
Euskal kultur erakundearen berripapera (Hilabetean behin)